lumago

Tagalog

Etymology

From lago +‎ -um-.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /lumaˈɡoʔ/ [lʊ.mɐˈɣoʔ]
• Rhymes: -oʔ
• Syllabification: lu‧ma‧go

Verb

lumagô (complete lumago, progressive lumalago, contemplative lalago, Baybayin spelling ᜎᜓᜋᜄᜓ)

1. to prosper; to become prosperous

   Synonym: umunlad

2. to grow (of a plant)

   Synonyms: lumaki, tumubo

3. complete aspect of lumago

Conjugation

Verb conjugation for lumago (Class I) - um intransitive verb

Root word				lago
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	lumago	lumago	lumalago nalago2	lalago malago2	kalalago1 kakalago
Locative	⁠pag- -an	paglaguan	pinaglaguan	pinapaglaguan pinaglalaguan	papaglaguan paglalaguan	⁠—
Benefactive	i-	ilago	inilago	inilalago	ilalago	⁠—
Instrument	ipang-	ipanlago	ipinanlago	ipinapanlago	ipapanlago	⁠—
Causative	ika-	ikalago	ikinalago	ikinalalago1 ikinakalago	ikalalago1 ikakalago	⁠—
	i-3	ilago	inilago	inilalago	ilalago	⁠—
Measurement	i-	ilago	inilago	inilalago	ilalago	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpalago	nagpalago	nagpapalago	magpapalago	⁠kapalalago1 kapapalago kapagpapalago kakapalago
Actor-secondary	pa- -in	palaguin	pinalago	pinalalago pinapalago	palalaguin papalaguin	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpalago	ipinagpalago	ipinagpapalago1 ipinapagpalago	ipagpapalago1 ipapagpalago	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpalago	ikinapagpalago	ikinapagpapalago1 ikinakapagpalago	ikapagpapalago1 ikakapagpalago	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpalaguan	pinagpalaguan	pinagpapalalaguan1 pinapagpalaguan	pagpapalalaguan1 papagpalaguan	⁠—
	⁠papag- -an	papaglaguan	pinapaglaguan	pinapapaglaguan	papapaglaguan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makalago	nakalago	nakalalago1 nakakalago	makalalago1 makakalago
	mapa-2	mapalago	napalago	napalalago1 napapalago	mapalalago1 mapapalago
Benefactive	mai-	mailago	nailago	nailalago	mailalago
Causative	maika-	maikalago	naikalago	naikalalago1 naikakalago naiikalago	naikalalago1 naikakalago naiikalago
	mai-	mailago	nailago	nailalago	mailalago
Locative	⁠mapag- -an	mapaglagoan	napaglagoan	napaglalagoan1 napapaglagoan	mapaglalagoan1 mapapaglagoan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpalago	nakapagpalago	nakapagpapalago1 nakakapagpalago	makapagpapalago1 makakapagpalago
Actor-secondary	mapa-	mapalago	napalago	napalalago1 napapalago	mapalalago1 mapapalago
Benefactive	maipagpa-	maipagpalago	naipagpalago	naipagpapalago1 naipapagpalago naiipagpalago	maipagpapalago1 maipapagpalago maiipagpalago
Causative	maikapagpa-	maikapagpalago	naikapagpalago	naikapagpapalago1 naikakapagpalago naiikapagpalago	maikapagpapalago1 maikakapagpalago maiikapagpalago
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpalaguan	napagpalaguan	napagpapalalaguan1 napapagpalaguan	mapagpapalalaguan1 mapapagpalaguan
	⁠mapapag- -an	mapapaglaguan	napapaglaguan	napapapaglaguan	mapapapaglaguan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makilago	nakilago	nakikilago	makikilago
Indirect	makipagpa-	makipagpalago	nakipagpalago	nakikipagpalago	makikipagpalago