lozano

See also: Lozano

Spanish

FWOTD – 27 September 2024

Etymology

Uncertain. Possibly from loza, or from Latin lautus or alternatively from a Proto-Germanic *laus.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /loˈθano/ [loˈθa.no]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /loˈsano/ [loˈsa.no]
• Rhymes: -ano
• Syllabification: lo‧za‧no

Adjective

lozano (feminine lozana, masculine plural lozanos, feminine plural lozanas)

1. fresh; lush; verdant (said of landscapes, trees, forests etc.)
   • 1834, Esteban Echeverría, La melodia:

     Pasaba como un sueño delicioso y risueño mi juventud lozana

     My verdant youth went by like a delicious smiley dream

   • 1875, Benito Pérez Galdós, El equipaje del Rey José‎^[1], section 21:

     Las altas montañas y los verdes prados se aclaraban, disipada la niebla que los cubría, mostrando su lozano verdor, compuesto de mil y mil hojuelas húmedas, que tiritaban al roce del pasajero viento

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1999, Osvaldo Bayer, En camino al paraíso:

     flores silvestres y pensamientos lozanos de libertad

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2012, Luis Guillermo Baptiste, Ingrid Johanna Bolívar, Alberto G Flórezmalagón, El poder de la carne:

     las lozanas y viciosas praderas

     the lush and abundant meadows

2. healthy-looking
3. bushy

   pelo lozano ― bushy hair

   un bigote lozano ― a bushy moustache

   un mejillón lozano ― a hairy mussel

Related terms

• lozanamente
• lozanía

 

Further reading

• “lozano”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10