Jump to content

louhovat

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From louh +‎ -ovat.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

louhovat impf (perfective vylouhovat)

  1. let steep, leave to infuse
    Čaj se zalévá vroucí vodou a nechává se louhovati po dobu pěti až osmi minut.The tea should be poured boiling water and let steep for five to eight minutes.

Conjugation

[edit]
Conjugation of louhovat
infinitive louhovat, louhovati active adjective louhující
verbal noun passive adjective
present forms indicative imperative
singular plural singular plural
1st person louhuji,
louhuju (coll.)
louhujeme louhujme
2nd person louhuješ louhujete louhuj louhujte
3rd person louhuje louhují,
louhujou (coll.)

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive louhovat.

participles past participles passive participles
singular plural singular plural
masculine animate louhoval louhovali louhován louhováni
masculine inanimate louhovaly louhovány
feminine louhovala louhována
neuter louhovalo louhovala louhováno louhována
transgressives present past
masculine singular louhuje
feminine + neuter singular louhujíc
plural louhujíce

Further reading

[edit]
  • louhovati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • louhovati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • louhovat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025