From lol + -sies; a nonstandard pluralization of lol, perhaps inspired by lulz.
lolsies pl (plural only)