llullay
Quechua
[edit]Verb
[edit]llullay
- (transitive) to lie, tell lies
Conjugation
[edit] Conjugation of llullay
| infinitive | llullay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | llullaq | |||||||
| present participle | llullaspa | |||||||
| past participle | llullasqa | |||||||
| future participle | llullana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | llullani | llullanki | llullan | llullanchik | llullayku llullaniku1 |
llullankichik | llullanku | |
| past (experienced) |
llullarqani | llullarqanki | llullarqan | llullarqanchik | llullarqayku llullarqaniku |
llullarqankichik | llullarqanku | |
| past (reported) |
llullasqani | llullasqanki | llullasqan | llullasqanchik | llullasqayku llullasqaniku |
llullasqankichik | llullasqanku | |
| future | llullasaq | llullanki | llullanqa | llullasunchik | llullasaqku | llullankichik | llullanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | llullay | llullachun | llullasun2 llullasunchik |
llullaychik | llullachunku | |||
| negative | ama llullaychu |
ama llullachunchu |
ama llullasunchu ama llullasunchikchu |
ama llullaychikchu |
ama llullachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||