From Wiktionary, the free dictionary
Borrowed from French lieutenant, from lieu (“place”) + tenant (“holding”).
litinent m (plural litinents)
- (military, Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran) lieutenant
- (Rumantsch Grischun, Puter, Vallader) tenent