Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Zulu
Toggle Zulu subsection
1.1
Etymology
1.2
Verb
1.2.1
Inflection
1.3
References
Toggle the table of contents
limisa
2 languages
Français
Malagasy
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Zulu
[
edit
]
Etymology
[
edit
]
From
-lima
+
-isa
.
Verb
[
edit
]
-limisa
?
(
transitive
)
to
make
/
help
plough
Inflection
[
edit
]
Tone unknown
Infinitive
ukulimisa
Positive
Negative
Infinitive
ukulimisa
ukungalimisi
Imperative
Simple
+ object concord
Singular
limisa
-limise
Plural
limisani
-limiseni
Present
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngiyalimisa
,
ngilimisa
engilimisayo
,
engilimisa
ngilimisa
angilimisi
engingalimisi
ngingalimisi
2nd singular
uyalimisa
,
ulimisa
olimisayo
,
olimisa
ulimisa
awulimisi
ongalimisi
ungalimisi
1st plural
siyalimisa
,
silimisa
esilimisayo
,
esilimisa
silimisa
asilimisi
esingalimisi
singalimisi
2nd plural
niyalimisa
,
nilimisa
enilimisayo
,
enilimisa
nilimisa
anilimisi
eningalimisi
ningalimisi
Class 1
uyalimisa
,
ulimisa
olimisayo
,
olimisa
elimisa
akalimisi
ongalimisi
engalimisi
Class 2
bayalimisa
,
balimisa
abalimisayo
,
abalimisa
belimisa
abalimisi
abangalimisi
bengalimisi
Class 3
uyalimisa
,
ulimisa
olimisayo
,
olimisa
ulimisa
awulimisi
ongalimisi
ungalimisi
Class 4
iyalimisa
,
ilimisa
elimisayo
,
elimisa
ilimisa
ayilimisi
engalimisi
ingalimisi
Class 5
liyalimisa
,
lilimisa
elilimisayo
,
elilimisa
lilimisa
alilimisi
elingalimisi
lingalimisi
Class 6
ayalimisa
,
alimisa
alimisayo
,
alimisa
elimisa
awalimisi
angalimisi
engalimisi
Class 7
siyalimisa
,
silimisa
esilimisayo
,
esilimisa
silimisa
asilimisi
esingalimisi
singalimisi
Class 8
ziyalimisa
,
zilimisa
ezilimisayo
,
ezilimisa
zilimisa
azilimisi
ezingalimisi
zingalimisi
Class 9
iyalimisa
,
ilimisa
elimisayo
,
elimisa
ilimisa
ayilimisi
engalimisi
ingalimisi
Class 10
ziyalimisa
,
zilimisa
ezilimisayo
,
ezilimisa
zilimisa
azilimisi
ezingalimisi
zingalimisi
Class 11
luyalimisa
,
lulimisa
olulimisayo
,
olulimisa
lulimisa
alulimisi
olungalimisi
lungalimisi
Class 14
buyalimisa
,
bulimisa
obulimisayo
,
obulimisa
bulimisa
abulimisi
obungalimisi
bungalimisi
Class 15
kuyalimisa
,
kulimisa
okulimisayo
,
okulimisa
kulimisa
akulimisi
okungalimisi
kungalimisi
Class 17
kuyalimisa
,
kulimisa
okulimisayo
,
okulimisa
kulimisa
akulimisi
okungalimisi
kungalimisi
Recent past
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngilimisile
,
ngilimisē
engilimisile
,
engilimisē
ngilimisile
,
ngilimisē
angilimisanga
engingalimisanga
ngingalimisanga
2nd singular
ulimisile
,
ulimisē
olimisile
,
olimisē
ulimisile
,
ulimisē
awulimisanga
ongalimisanga
ungalimisanga
1st plural
silimisile
,
silimisē
esilimisile
,
esilimisē
silimisile
,
silimisē
asilimisanga
esingalimisanga
singalimisanga
2nd plural
nilimisile
,
nilimisē
enilimisile
,
enilimisē
nilimisile
,
nilimisē
anilimisanga
eningalimisanga
ningalimisanga
Class 1
ulimisile
,
ulimisē
olimisile
,
olimisē
elimisile
,
elimisē
akalimisanga
ongalimisanga
engalimisanga
Class 2
balimisile
,
balimisē
abalimisile
,
abalimisē
belimisile
,
belimisē
abalimisanga
abangalimisanga
bengalimisanga
Class 3
ulimisile
,
ulimisē
olimisile
,
olimisē
ulimisile
,
ulimisē
awulimisanga
ongalimisanga
ungalimisanga
Class 4
ilimisile
,
ilimisē
elimisile
,
elimisē
ilimisile
,
ilimisē
ayilimisanga
engalimisanga
ingalimisanga
Class 5
lilimisile
,
lilimisē
elilimisile
,
elilimisē
lilimisile
,
lilimisē
alilimisanga
elingalimisanga
lingalimisanga
Class 6
alimisile
,
alimisē
alimisile
,
alimisē
elimisile
,
elimisē
awalimisanga
angalimisanga
engalimisanga
Class 7
silimisile
,
silimisē
esilimisile
,
esilimisē
silimisile
,
silimisē
asilimisanga
esingalimisanga
singalimisanga
Class 8
zilimisile
,
zilimisē
ezilimisile
,
ezilimisē
zilimisile
,
zilimisē
azilimisanga
ezingalimisanga
zingalimisanga
Class 9
ilimisile
,
ilimisē
elimisile
,
elimisē
ilimisile
,
ilimisē
ayilimisanga
engalimisanga
ingalimisanga
Class 10
zilimisile
,
zilimisē
ezilimisile
,
ezilimisē
zilimisile
,
zilimisē
azilimisanga
ezingalimisanga
zingalimisanga
Class 11
lulimisile
,
lulimisē
olulimisile
,
olulimisē
lulimisile
,
lulimisē
alulimisanga
olungalimisanga
lungalimisanga
Class 14
bulimisile
,
bulimisē
obulimisile
,
obulimisē
bulimisile
,
bulimisē
abulimisanga
obungalimisanga
bungalimisanga
Class 15
kulimisile
,
kulimisē
okulimisile
,
okulimisē
kulimisile
,
kulimisē
akulimisanga
okungalimisanga
kungalimisanga
Class 17
kulimisile
,
kulimisē
okulimisile
,
okulimisē
kulimisile
,
kulimisē
akulimisanga
okungalimisanga
kungalimisanga
Remote past
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngālimisa
engālimisa
ngālimisa
angilimisanga
engingalimisanga
ngingalimisanga
2nd singular
wālimisa
owālimisa
wālimisa
awulimisanga
ongalimisanga
ungalimisanga
1st plural
sālimisa
esālimisa
sālimisa
asilimisanga
esingalimisanga
singalimisanga
2nd plural
nālimisa
enālimisa
nālimisa
anilimisanga
eningalimisanga
ningalimisanga
Class 1
wālimisa
owālimisa
ālimisa
akalimisanga
ongalimisanga
engalimisanga
Class 2
bālimisa
abālimisa
bālimisa
abalimisanga
abangalimisanga
bengalimisanga
Class 3
wālimisa
owālimisa
wālimisa
awulimisanga
ongalimisanga
ungalimisanga
Class 4
yālimisa
eyālimisa
yālimisa
ayilimisanga
engalimisanga
ingalimisanga
Class 5
lālimisa
elālimisa
lālimisa
alilimisanga
elingalimisanga
lingalimisanga
Class 6
ālimisa
ālimisa
ālimisa
awalimisanga
angalimisanga
engalimisanga
Class 7
sālimisa
esālimisa
sālimisa
asilimisanga
esingalimisanga
singalimisanga
Class 8
zālimisa
ezālimisa
zālimisa
azilimisanga
ezingalimisanga
zingalimisanga
Class 9
yālimisa
eyālimisa
yālimisa
ayilimisanga
engalimisanga
ingalimisanga
Class 10
zālimisa
ezālimisa
zālimisa
azilimisanga
ezingalimisanga
zingalimisanga
Class 11
lwālimisa
olwālimisa
lwālimisa
alulimisanga
olungalimisanga
lungalimisanga
Class 14
bālimisa
obālimisa
bālimisa
abulimisanga
obungalimisanga
bungalimisanga
Class 15
kwālimisa
okwālimisa
kwālimisa
akulimisanga
okungalimisanga
kungalimisanga
Class 17
kwālimisa
okwālimisa
kwālimisa
akulimisanga
okungalimisanga
kungalimisanga
Potential
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngingalimisa
—
ngingalimisa
ngingelimise
—
ngingelimise
2nd singular
ungalimisa
—
ungalimisa
ungelimise
—
ungelimise
1st plural
singalimisa
—
singalimisa
singelimise
—
singelimise
2nd plural
ningalimisa
—
ningalimisa
ningelimise
—
ningelimise
Class 1
angalimisa
—
engalimisa
angelimise
—
engelimise
Class 2
bangalimisa
—
bengalimisa
bangelimise
—
bengelimise
Class 3
ungalimisa
—
ungalimisa
ungelimise
—
ungelimise
Class 4
ingalimisa
—
ingalimisa
ingelimise
—
ingelimise
Class 5
lingalimisa
—
lingalimisa
lingelimise
—
lingelimise
Class 6
angalimisa
—
engalimisa
angelimise
—
engelimise
Class 7
singalimisa
—
singalimisa
singelimise
—
singelimise
Class 8
zingalimisa
—
zingalimisa
zingelimise
—
zingelimise
Class 9
ingalimisa
—
ingalimisa
ingelimise
—
ingelimise
Class 10
zingalimisa
—
zingalimisa
zingelimise
—
zingelimise
Class 11
lungalimisa
—
lungalimisa
lungelimise
—
lungelimise
Class 14
bungalimisa
—
bungalimisa
bungelimise
—
bungelimise
Class 15
kungalimisa
—
kungalimisa
kungelimise
—
kungelimise
Class 17
kungalimisa
—
kungalimisa
kungelimise
—
kungelimise
Immediate future
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngizolimisa
engizolimisa
ngizolimisa
angizulimisa
engingezulimisa
ngingezulimisa
2nd singular
uzolimisa
ozolimisa
uzolimisa
awuzulimisa
ongezulimisa
ungezulimisa
1st plural
sizolimisa
esizolimisa
sizolimisa
asizulimisa
esingezulimisa
singezulimisa
2nd plural
nizolimisa
enizolimisa
nizolimisa
anizulimisa
eningezulimisa
ningezulimisa
Class 1
uzolimisa
ozolimisa
ezolimisa
akazulimisa
ongezulimisa
engezulimisa
Class 2
bazolimisa
abazolimisa
bezolimisa
abazulimisa
abangezulimisa
bengezulimisa
Class 3
uzolimisa
ozolimisa
uzolimisa
awuzulimisa
ongezulimisa
ungezulimisa
Class 4
izolimisa
ezolimisa
izolimisa
ayizulimisa
engezulimisa
ingezulimisa
Class 5
lizolimisa
elizolimisa
lizolimisa
alizulimisa
elingezulimisa
lingezulimisa
Class 6
azolimisa
azolimisa
ezolimisa
awazulimisa
angezulimisa
engezulimisa
Class 7
sizolimisa
esizolimisa
sizolimisa
asizulimisa
esingezulimisa
singezulimisa
Class 8
zizolimisa
ezizolimisa
zizolimisa
azizulimisa
ezingezulimisa
zingezulimisa
Class 9
izolimisa
ezolimisa
izolimisa
ayizulimisa
engezulimisa
ingezulimisa
Class 10
zizolimisa
ezizolimisa
zizolimisa
azizulimisa
ezingezulimisa
zingezulimisa
Class 11
luzolimisa
oluzolimisa
luzolimisa
aluzulimisa
olungezulimisa
lungezulimisa
Class 14
buzolimisa
obuzolimisa
buzolimisa
abuzulimisa
obungezulimisa
bungezulimisa
Class 15
kuzolimisa
okuzolimisa
kuzolimisa
akuzulimisa
okungezulimisa
kungezulimisa
Class 17
kuzolimisa
okuzolimisa
kuzolimisa
akuzulimisa
okungezulimisa
kungezulimisa
Remote future
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngiyolimisa
engiyolimisa
ngiyolimisa
angiyulimisa
engingeyulimisa
ngingeyulimisa
2nd singular
uyolimisa
oyolimisa
uyolimisa
awuyulimisa
ongeyulimisa
ungeyulimisa
1st plural
siyolimisa
esiyolimisa
siyolimisa
asiyulimisa
esingeyulimisa
singeyulimisa
2nd plural
niyolimisa
eniyolimisa
niyolimisa
aniyulimisa
eningeyulimisa
ningeyulimisa
Class 1
uyolimisa
oyolimisa
eyolimisa
akayulimisa
ongeyulimisa
engeyulimisa
Class 2
bayolimisa
abayolimisa
beyolimisa
abayulimisa
abangeyulimisa
bengeyulimisa
Class 3
uyolimisa
oyolimisa
uyolimisa
awuyulimisa
ongeyulimisa
ungeyulimisa
Class 4
iyolimisa
eyolimisa
iyolimisa
ayiyulimisa
engeyulimisa
ingeyulimisa
Class 5
liyolimisa
eliyolimisa
liyolimisa
aliyulimisa
elingeyulimisa
lingeyulimisa
Class 6
ayolimisa
ayolimisa
eyolimisa
awayulimisa
angeyulimisa
engeyulimisa
Class 7
siyolimisa
esiyolimisa
siyolimisa
asiyulimisa
esingeyulimisa
singeyulimisa
Class 8
ziyolimisa
eziyolimisa
ziyolimisa
aziyulimisa
ezingeyulimisa
zingeyulimisa
Class 9
iyolimisa
eyolimisa
iyolimisa
ayiyulimisa
engeyulimisa
ingeyulimisa
Class 10
ziyolimisa
eziyolimisa
ziyolimisa
aziyulimisa
ezingeyulimisa
zingeyulimisa
Class 11
luyolimisa
oluyolimisa
luyolimisa
aluyulimisa
olungeyulimisa
lungeyulimisa
Class 14
buyolimisa
obuyolimisa
buyolimisa
abuyulimisa
obungeyulimisa
bungeyulimisa
Class 15
kuyolimisa
okuyolimisa
kuyolimisa
akuyulimisa
okungeyulimisa
kungeyulimisa
Class 17
kuyolimisa
okuyolimisa
kuyolimisa
akuyulimisa
okungeyulimisa
kungeyulimisa
Present subjunctive
Positive
Negative
1st singular
ngilimise
ngingalimisi
2nd singular
ulimise
ungalimisi
1st plural
silimise
singalimisi
2nd plural
nilimise
ningalimisi
Class 1
alimise
angalimisi
Class 2
balimise
bangalimisi
Class 3
ulimise
ungalimisi
Class 4
ilimise
ingalimisi
Class 5
lilimise
lingalimisi
Class 6
alimise
angalimisi
Class 7
silimise
singalimisi
Class 8
zilimise
zingalimisi
Class 9
ilimise
ingalimisi
Class 10
zilimise
zingalimisi
Class 11
lulimise
lungalimisi
Class 14
bulimise
bungalimisi
Class 15
kulimise
kungalimisi
Class 17
kulimise
kungalimisi
Past subjunctive
Positive
Negative
1st singular
ngalimisa
ngangalimisa
,
angalimisa
,
angangalimisa
2nd singular
walimisa
wangalimisa
,
awalimisa
,
awangalimisa
1st plural
salimisa
sangalimisa
,
asalimisa
,
asangalimisa
2nd plural
nalimisa
nangalimisa
,
analimisa
,
anangalimisa
Class 1
walimisa
wangalimisa
,
akalimisa
,
akangalimisa
Class 2
balimisa
bangalimisa
,
abalimisa
,
abangalimisa
Class 3
walimisa
wangalimisa
,
awalimisa
,
awangalimisa
Class 4
yalimisa
yangalimisa
,
ayalimisa
,
ayangalimisa
Class 5
lalimisa
langalimisa
,
alalimisa
,
alangalimisa
Class 6
alimisa
angalimisa
,
awalimisa
,
awangalimisa
Class 7
salimisa
sangalimisa
,
asalimisa
,
asangalimisa
Class 8
zalimisa
zangalimisa
,
azalimisa
,
azangalimisa
Class 9
yalimisa
yangalimisa
,
ayalimisa
,
ayangalimisa
Class 10
zalimisa
zangalimisa
,
azalimisa
,
azangalimisa
Class 11
lwalimisa
lwangalimisa
,
alwalimisa
,
alwangalimisa
Class 14
balimisa
bangalimisa
,
abalimisa
,
abangalimisa
Class 15
kwalimisa
kwangalimisa
,
akwalimisa
,
akwangalimisa
Class 17
kwalimisa
kwangalimisa
,
akwalimisa
,
akwangalimisa
References
[
edit
]
C. M. Doke
,
B. W. Vilakazi
(
1972
) “lima”, in
Zulu-English Dictionary
,
→ISBN
:
“
lima
”
Categories
:
Zulu terms suffixed with -isa
Zulu lemmas
Zulu verbs
Zulu transitive verbs
Hidden categories:
Requests for tone in Zulu verb entries
Pages with entries
Pages with 1 entry