From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to turn the foda-se [button, mode] on”.
ligar o foda-se
- (Brazil, idiomatic) to stop caring
O negócio é ligar o foda-se e não ficar com a pulga atrás da orelha.- The best thing you can do is to stop caring instead of getting paranoid.