leverdis

Albanian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish [script needed] (elver, “to be convenient, to be suitable”) (see Turkish elverişli).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /leveɾˈdis/
Rhymes: -is
Hyphenation: le‧ver‧dís

Verb

leverdis (aorist leverdisa, participle leverdisur)

(colloquial, intransitive) to benefit, to be profitable, to be advantageous or fruitful
Synonyms: fitim, dobi

Conjugation

Standard Albanian conjugation of leverdis (active voice)

Show compound tenses:

singular			plural
		participle		leverdisur


		gerund		duke leverdisur
		infinitive		për të leverdisur
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	leverdis	leverdis	leverdis	leverdisim	leverdisni	leverdisin
	imperfect	leverdisja	leverdisje	leverdisiste	leverdisnim	leverdisnit	leverdisnin
	aorist	leverdisa	leverdise	leverdisi	leverdisëm	leverdisët	leverdisën





perfect	kam leverdisur	ke leverdisur	ka leverdisur	kemi leverdisur	keni leverdisur	kanë leverdisur
past perfect	kisha leverdisur	kishe leverdisur	kishte leverdisur	kishim leverdisur	kishit leverdisur	kishin leverdisur
aorist II	pata leverdisur	pate leverdisur	pati leverdisur	patëm leverdisur	patët leverdisur	patën leverdisur
future¹	do të leverdis	do të leverdisësh	do të leverdisë	do të leverdisim	do të leverdisni	do të leverdisin
future perfect²	do të kem leverdisur	do të kesh leverdisur	do të ketë leverdisur	do të kemi leverdisur	do të keni leverdisur	do të kenë leverdisur
subjunctive	present	të leverdis	të leverdisësh	të leverdisë	të leverdisim	të leverdisni	të leverdisin




imperfect	të leverdisja	të leverdisje	të leverdisiste	të leverdisnim	të leverdisnit	të leverdisnin
perfect	të kem leverdisur	të kesh leverdisur	të ketë leverdisur	të kemi leverdisur	të keni leverdisur	të kenë leverdisur
past perfect	të kisha leverdisur	të kishe leverdisur	të kishte leverdisur	të kishim leverdisur	të kishit leverdisur	të kishin leverdisur
conditional^{1, 2}	imperfect	do të leverdisja	do të leverdisje	do të leverdisiste	do të leverdisnim	do të leverdisnit	do të leverdisnin
conditional^{1, 2}	past perfect	do të kisha leverdisur	do të kishe leverdisur	do të kishte leverdisur	do të kishim leverdisur	do të kishit leverdisur	do të kishin leverdisur
optative	present	leverdissha	leverdissh	leverdistë	leverdisshim	leverdisshit	leverdisshin
optative
perfect	paça leverdisur	paç leverdisur	pastë leverdisur	paçim leverdisur	paçit leverdisur	paçin leverdisur
admirative	present	leverdiskam	leverdiske	leverdiska	leverdiskemi	leverdiskeni	leverdiskan
	imperfect	leverdiskësha	leverdiskëshe	leverdiskësh	leverdiskëshim	leverdiskëshit	leverdiskëshin


perfect	paskam leverdisur	paske leverdisur	paska leverdisur	paskemi leverdisur	paskeni leverdisur	paskan leverdisur
past perfect	paskësha leverdisur	paskëshe leverdisur	paskësh leverdisur	paskëshim leverdisur	paskëshit leverdisur	paskëshin leverdisur
imperative	present	—	leverdis	—	—	leverdisni	—
¹) indicative future identical with conditional present ²) indicative future perfect identical with conditional perfect

Related terms

References

^ Bufli, G., Rocchi, L. (2021) “leverdis”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 281