lepsuus

Finnish

Etymology

lepsu +‎ -uus

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlepsuːs/, [ˈle̞ps̠uːs̠]
• Rhymes: -epsuːs
• Hyphenation^(key): lep‧suus

Noun

lepsuus

1. feebleness, limpness, lenience, negligence
2. (informal) softness, laxness, relaxedness

Declension

Inflection of lepsuus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)
nominative		lepsuus	lepsuudet
genitive		lepsuuden	lepsuuksien
partitive		lepsuutta	lepsuuksia
illative		lepsuuteen	lepsuuksiin
		singular	plural
nominative		lepsuus	lepsuudet
accusative	nom.	lepsuus	lepsuudet
	gen.	lepsuuden
genitive		lepsuuden	lepsuuksien
partitive		lepsuutta	lepsuuksia
inessive		lepsuudessa	lepsuuksissa
elative		lepsuudesta	lepsuuksista
illative		lepsuuteen	lepsuuksiin
adessive		lepsuudella	lepsuuksilla
ablative		lepsuudelta	lepsuuksilta
allative		lepsuudelle	lepsuuksille
essive		lepsuutena	lepsuuksina
translative		lepsuudeksi	lepsuuksiksi
abessive		lepsuudetta	lepsuuksitta
instructive		—	lepsuuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lepsuus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lepsuuteni lepsuuteni accusative nom. lepsuuteni lepsuuteni gen. lepsuuteni genitive lepsuuteni lepsuuksieni partitive lepsuuttani lepsuuksiani inessive lepsuudessani lepsuuksissani elative lepsuudestani lepsuuksistani illative lepsuuteeni lepsuuksiini adessive lepsuudellani lepsuuksillani ablative lepsuudeltani lepsuuksiltani allative lepsuudelleni lepsuuksilleni essive lepsuutenani lepsuuksinani translative lepsuudekseni lepsuuksikseni abessive lepsuudettani lepsuuksittani instructive — — comitative — lepsuuksineni second-person singular possessor singular plural nominative lepsuutesi lepsuutesi accusative nom. lepsuutesi lepsuutesi gen. lepsuutesi genitive lepsuutesi lepsuuksiesi partitive lepsuuttasi lepsuuksiasi inessive lepsuudessasi lepsuuksissasi elative lepsuudestasi lepsuuksistasi illative lepsuuteesi lepsuuksiisi adessive lepsuudellasi lepsuuksillasi ablative lepsuudeltasi lepsuuksiltasi allative lepsuudellesi lepsuuksillesi essive lepsuutenasi lepsuuksinasi translative lepsuudeksesi lepsuuksiksesi abessive lepsuudettasi lepsuuksittasi instructive — — comitative — lepsuuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative lepsuutemme lepsuutemme accusative nom. lepsuutemme lepsuutemme gen. lepsuutemme genitive lepsuutemme lepsuuksiemme partitive lepsuuttamme lepsuuksiamme inessive lepsuudessamme lepsuuksissamme elative lepsuudestamme lepsuuksistamme illative lepsuuteemme lepsuuksiimme adessive lepsuudellamme lepsuuksillamme ablative lepsuudeltamme lepsuuksiltamme allative lepsuudellemme lepsuuksillemme essive lepsuutenamme lepsuuksinamme translative lepsuudeksemme lepsuuksiksemme abessive lepsuudettamme lepsuuksittamme instructive — — comitative — lepsuuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative lepsuutenne lepsuutenne accusative nom. lepsuutenne lepsuutenne gen. lepsuutenne genitive lepsuutenne lepsuuksienne partitive lepsuuttanne lepsuuksianne inessive lepsuudessanne lepsuuksissanne elative lepsuudestanne lepsuuksistanne illative lepsuuteenne lepsuuksiinne adessive lepsuudellanne lepsuuksillanne ablative lepsuudeltanne lepsuuksiltanne allative lepsuudellenne lepsuuksillenne essive lepsuutenanne lepsuuksinanne translative lepsuudeksenne lepsuuksiksenne abessive lepsuudettanne lepsuuksittanne instructive — — comitative — lepsuuksinenne third-person possessor singular plural nominative lepsuutensa lepsuutensa accusative nom. lepsuutensa lepsuutensa gen. lepsuutensa genitive lepsuutensa lepsuuksiensa partitive lepsuuttaan lepsuuttansa lepsuuksiaan lepsuuksiansa inessive lepsuudessaan lepsuudessansa lepsuuksissaan lepsuuksissansa elative lepsuudestaan lepsuudestansa lepsuuksistaan lepsuuksistansa illative lepsuuteensa lepsuuksiinsa adessive lepsuudellaan lepsuudellansa lepsuuksillaan lepsuuksillansa ablative lepsuudeltaan lepsuudeltansa lepsuuksiltaan lepsuuksiltansa allative lepsuudelleen lepsuudellensa lepsuuksilleen lepsuuksillensa essive lepsuutenaan lepsuutenansa lepsuuksinaan lepsuuksinansa translative lepsuudekseen lepsuudeksensa lepsuuksikseen lepsuuksiksensa abessive lepsuudettaan lepsuudettansa lepsuuksittaan lepsuuksittansa instructive — — comitative — lepsuuksineen lepsuuksinensa

Further reading

• “lepsuus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02