From Arabic لَيْلِيّ (layliyy). By surface analysis, lejl + -i.
lejli (feminine singular lejlija, plural lejlin)