From legkisebb (“smallest”) + -en (“on”, superessive case suffix) or legkisebb + -ben (“in”, inessive case suffix).
legkisebben