lapskoussi

Finnish

Finnish lapskoussi (“lobscouse”)

Etymology

From English lobscouse.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑpskousːi/, [ˈlɑ̝ps̠ko̞ˌus̠ːi]
• Rhymes: -usːi
• Hyphenation^(key): laps‧ko‧us‧si

Noun

lapskoussi

1. lobscouse

Declension

Inflection of lapskoussi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		lapskoussi	lapskoussit
genitive		lapskoussin	lapskoussien
partitive		lapskoussia	lapskousseja
illative		lapskoussiin	lapskousseihin
		singular	plural
nominative		lapskoussi	lapskoussit
accusative	nom.	lapskoussi	lapskoussit
	gen.	lapskoussin
genitive		lapskoussin	lapskoussien
partitive		lapskoussia	lapskousseja
inessive		lapskoussissa	lapskousseissa
elative		lapskoussista	lapskousseista
illative		lapskoussiin	lapskousseihin
adessive		lapskoussilla	lapskousseilla
ablative		lapskoussilta	lapskousseilta
allative		lapskoussille	lapskousseille
essive		lapskoussina	lapskousseina
translative		lapskoussiksi	lapskousseiksi
abessive		lapskoussitta	lapskousseitta
instructive		—	lapskoussein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lapskoussi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lapskoussini lapskoussini accusative nom. lapskoussini lapskoussini gen. lapskoussini genitive lapskoussini lapskoussieni partitive lapskoussiani lapskoussejani inessive lapskoussissani lapskousseissani elative lapskoussistani lapskousseistani illative lapskoussiini lapskousseihini adessive lapskoussillani lapskousseillani ablative lapskoussiltani lapskousseiltani allative lapskoussilleni lapskousseilleni essive lapskoussinani lapskousseinani translative lapskoussikseni lapskousseikseni abessive lapskoussittani lapskousseittani instructive — — comitative — lapskousseineni second-person singular possessor singular plural nominative lapskoussisi lapskoussisi accusative nom. lapskoussisi lapskoussisi gen. lapskoussisi genitive lapskoussisi lapskoussiesi partitive lapskoussiasi lapskoussejasi inessive lapskoussissasi lapskousseissasi elative lapskoussistasi lapskousseistasi illative lapskoussiisi lapskousseihisi adessive lapskoussillasi lapskousseillasi ablative lapskoussiltasi lapskousseiltasi allative lapskoussillesi lapskousseillesi essive lapskoussinasi lapskousseinasi translative lapskoussiksesi lapskousseiksesi abessive lapskoussittasi lapskousseittasi instructive — — comitative — lapskousseinesi first-person plural possessor singular plural nominative lapskoussimme lapskoussimme accusative nom. lapskoussimme lapskoussimme gen. lapskoussimme genitive lapskoussimme lapskoussiemme partitive lapskoussiamme lapskoussejamme inessive lapskoussissamme lapskousseissamme elative lapskoussistamme lapskousseistamme illative lapskoussiimme lapskousseihimme adessive lapskoussillamme lapskousseillamme ablative lapskoussiltamme lapskousseiltamme allative lapskoussillemme lapskousseillemme essive lapskoussinamme lapskousseinamme translative lapskoussiksemme lapskousseiksemme abessive lapskoussittamme lapskousseittamme instructive — — comitative — lapskousseinemme second-person plural possessor singular plural nominative lapskoussinne lapskoussinne accusative nom. lapskoussinne lapskoussinne gen. lapskoussinne genitive lapskoussinne lapskoussienne partitive lapskoussianne lapskoussejanne inessive lapskoussissanne lapskousseissanne elative lapskoussistanne lapskousseistanne illative lapskoussiinne lapskousseihinne adessive lapskoussillanne lapskousseillanne ablative lapskoussiltanne lapskousseiltanne allative lapskoussillenne lapskousseillenne essive lapskoussinanne lapskousseinanne translative lapskoussiksenne lapskousseiksenne abessive lapskoussittanne lapskousseittanne instructive — — comitative — lapskousseinenne third-person possessor singular plural nominative lapskoussinsa lapskoussinsa accusative nom. lapskoussinsa lapskoussinsa gen. lapskoussinsa genitive lapskoussinsa lapskoussiensa partitive lapskoussiaan lapskoussiansa lapskoussejaan lapskoussejansa inessive lapskoussissaan lapskoussissansa lapskousseissaan lapskousseissansa elative lapskoussistaan lapskoussistansa lapskousseistaan lapskousseistansa illative lapskoussiinsa lapskousseihinsa adessive lapskoussillaan lapskoussillansa lapskousseillaan lapskousseillansa ablative lapskoussiltaan lapskoussiltansa lapskousseiltaan lapskousseiltansa allative lapskoussilleen lapskoussillensa lapskousseilleen lapskousseillensa essive lapskoussinaan lapskoussinansa lapskousseinaan lapskousseinansa translative lapskoussikseen lapskoussiksensa lapskousseikseen lapskousseiksensa abessive lapskoussittaan lapskoussittansa lapskousseittaan lapskousseittansa instructive — — comitative — lapskousseineen lapskousseinensa

Further reading

• “lapskoussi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02