lağıv

See also: ləğv

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish لغو (lağv), from Arabic لَغْو (laḡw). Compare Azerbaijani ləğv.

Noun

lağıv (definite accusative lağvı, plural lağıvlar)

1. (chiefly law) cancellation, annulment; suppression
   • 1930 July 27, Son Posta:

     Şark'ta aşiretler tamamen lâğvediliyor

     Eastern tribes utterly defeated.

   • 1952 May 16, Resmî Gazete 8111, law number 5928:

     Meslekten çıkarma, ölüm, yaş tahdidi, mâlûliyet, istifa veya dairesi lağıv veya başka yere tâyin olunmak veya seçim suretiyle vazifesinden ayrılan noter, noter yardımcıları ile geçici yetkili noter yardımcılarına ait bütün evrak ve emanetler kendilerinin ve ölenlere ait olanlar mirasçılarının veya mümessillerinin huzuru ile tutulacak bir zabıt varakası üzerine Cumhuriyet Savcılığınca teslim alınarak yeni tâyin edilecek noter veya vekiline devrolunur. Noterliğin lağvı halinde bu evrak ve emanetler varsa başka bir notere tevdi olunur.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2005 December 18, "Subay ve Astsubay Atama Yönetmeliği", Resmî Gazete:

     Ancak, sıhhi durumları itibariyle mutlak bir zaruret bulunduğu, aynı görevde kalmaları sakıncalı görüldüğü veya lağıv, tensik ve hizmetin özelliği gibi zorlayıcı hallerde başka görev yerine atamaları yapılabilir.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2020, Mahmut Turan, Osmanlı Devleti’nde Çerkezler Ve Ermeniler (1865-1923)‎^[1], page 133:

     Hamdidiye Alayları lağıv edilerek, yerine Avrupalı subayların yönettiği bir jandarma teşkilatı kurulacaktı.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Inflection
Nominative	lağıv
Definite accusative	lağvı
	Singular	Plural
Nominative	lağıv	lağıvlar
Definite accusative	lağvı	lağıvları
Dative	lağva	lağıvlara
Locative	lağıvda	lağıvlarda
Ablative	lağıvdan	lağıvlardan
Genitive	lağvın	lağıvların

Derived terms

• lağvetmek

References

• Nişanyan, Sevan (2002–) “lağv”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “لغو”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1635
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN