kylmälaukku

Finnish

Etymology

kylmä (“cold”) +‎ laukku (“bag”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkylmæˌlɑu̯kːu/, [ˈk̟ylmæˌlɑ̝u̯kːu]
• Rhymes: -ɑukːu
• Syllabification^(key): kyl‧mä‧lauk‧ku

Noun

kylmälaukku

1. cooler (US); cool bag, cool box (UK); chilly bin (NZ); esky (Austr.) (insulated picnic cooler, usually a box cooled with ice or freezer packs)
2. car fridge, travel fridge, travel cooler (similar box furnished with built-in cooling device operating with 12 V DC from an external battery)

Declension

Inflection of kylmälaukku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		kylmälaukku	kylmälaukut
genitive		kylmälaukun	kylmälaukkujen
partitive		kylmälaukkua	kylmälaukkuja
illative		kylmälaukkuun	kylmälaukkuihin
		singular	plural
nominative		kylmälaukku	kylmälaukut
accusative	nom.	kylmälaukku	kylmälaukut
	gen.	kylmälaukun
genitive		kylmälaukun	kylmälaukkujen
partitive		kylmälaukkua	kylmälaukkuja
inessive		kylmälaukussa	kylmälaukuissa
elative		kylmälaukusta	kylmälaukuista
illative		kylmälaukkuun	kylmälaukkuihin
adessive		kylmälaukulla	kylmälaukuilla
ablative		kylmälaukulta	kylmälaukuilta
allative		kylmälaukulle	kylmälaukuille
essive		kylmälaukkuna	kylmälaukkuina
translative		kylmälaukuksi	kylmälaukuiksi
abessive		kylmälaukutta	kylmälaukuitta
instructive		—	kylmälaukuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kylmälaukku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kylmälaukkuni kylmälaukkuni accusative nom. kylmälaukkuni kylmälaukkuni gen. kylmälaukkuni genitive kylmälaukkuni kylmälaukkujeni partitive kylmälaukkuani kylmälaukkujani inessive kylmälaukussani kylmälaukuissani elative kylmälaukustani kylmälaukuistani illative kylmälaukkuuni kylmälaukkuihini adessive kylmälaukullani kylmälaukuillani ablative kylmälaukultani kylmälaukuiltani allative kylmälaukulleni kylmälaukuilleni essive kylmälaukkunani kylmälaukkuinani translative kylmälaukukseni kylmälaukuikseni abessive kylmälaukuttani kylmälaukuittani instructive — — comitative — kylmälaukkuineni second-person singular possessor singular plural nominative kylmälaukkusi kylmälaukkusi accusative nom. kylmälaukkusi kylmälaukkusi gen. kylmälaukkusi genitive kylmälaukkusi kylmälaukkujesi partitive kylmälaukkuasi kylmälaukkujasi inessive kylmälaukussasi kylmälaukuissasi elative kylmälaukustasi kylmälaukuistasi illative kylmälaukkuusi kylmälaukkuihisi adessive kylmälaukullasi kylmälaukuillasi ablative kylmälaukultasi kylmälaukuiltasi allative kylmälaukullesi kylmälaukuillesi essive kylmälaukkunasi kylmälaukkuinasi translative kylmälaukuksesi kylmälaukuiksesi abessive kylmälaukuttasi kylmälaukuittasi instructive — — comitative — kylmälaukkuinesi first-person plural possessor singular plural nominative kylmälaukkumme kylmälaukkumme accusative nom. kylmälaukkumme kylmälaukkumme gen. kylmälaukkumme genitive kylmälaukkumme kylmälaukkujemme partitive kylmälaukkuamme kylmälaukkujamme inessive kylmälaukussamme kylmälaukuissamme elative kylmälaukustamme kylmälaukuistamme illative kylmälaukkuumme kylmälaukkuihimme adessive kylmälaukullamme kylmälaukuillamme ablative kylmälaukultamme kylmälaukuiltamme allative kylmälaukullemme kylmälaukuillemme essive kylmälaukkunamme kylmälaukkuinamme translative kylmälaukuksemme kylmälaukuiksemme abessive kylmälaukuttamme kylmälaukuittamme instructive — — comitative — kylmälaukkuinemme second-person plural possessor singular plural nominative kylmälaukkunne kylmälaukkunne accusative nom. kylmälaukkunne kylmälaukkunne gen. kylmälaukkunne genitive kylmälaukkunne kylmälaukkujenne partitive kylmälaukkuanne kylmälaukkujanne inessive kylmälaukussanne kylmälaukuissanne elative kylmälaukustanne kylmälaukuistanne illative kylmälaukkuunne kylmälaukkuihinne adessive kylmälaukullanne kylmälaukuillanne ablative kylmälaukultanne kylmälaukuiltanne allative kylmälaukullenne kylmälaukuillenne essive kylmälaukkunanne kylmälaukkuinanne translative kylmälaukuksenne kylmälaukuiksenne abessive kylmälaukuttanne kylmälaukuittanne instructive — — comitative — kylmälaukkuinenne third-person possessor singular plural nominative kylmälaukkunsa kylmälaukkunsa accusative nom. kylmälaukkunsa kylmälaukkunsa gen. kylmälaukkunsa genitive kylmälaukkunsa kylmälaukkujensa partitive kylmälaukkuaan kylmälaukkuansa kylmälaukkujaan kylmälaukkujansa inessive kylmälaukussaan kylmälaukussansa kylmälaukuissaan kylmälaukuissansa elative kylmälaukustaan kylmälaukustansa kylmälaukuistaan kylmälaukuistansa illative kylmälaukkuunsa kylmälaukkuihinsa adessive kylmälaukullaan kylmälaukullansa kylmälaukuillaan kylmälaukuillansa ablative kylmälaukultaan kylmälaukultansa kylmälaukuiltaan kylmälaukuiltansa allative kylmälaukulleen kylmälaukullensa kylmälaukuilleen kylmälaukuillensa essive kylmälaukkunaan kylmälaukkunansa kylmälaukkuinaan kylmälaukkuinansa translative kylmälaukukseen kylmälaukuksensa kylmälaukuikseen kylmälaukuiksensa abessive kylmälaukuttaan kylmälaukuttansa kylmälaukuittaan kylmälaukuittansa instructive — — comitative — kylmälaukkuineen kylmälaukkuinensa

See also

• matkajääkaappi

Further reading

• “kylmälaukku”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02