kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata

Polish

Alternative forms

• kwiecień plecień

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): (normal speech) /ˈkfjɛ.t͡ɕɛɲ ˈplɛ.t͡ɕɛɲ | ˈbɔ pʂɛˈpla.ta ˈtrɔ.xɛ ˈʑi.mɘ | ˈtrɔ.xɛ ˈla.ta/, (careful speech) /ˈkfjɛ.t͡ɕɛɲ ˈplɛ.t͡ɕɛɲ | ˈbɔ pʂɛˈpla.ta ˈtrɔ.xɛw̃ ˈʑi.mɘ | ˈtrɔ.xɛw̃ ˈla.ta/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: kwie‧cień ple‧cień, bo prze‧pla‧ta tro‧chę zi‧my, tro‧chę la‧ta

Proverb

kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata

1. (idiomatic) the weather is very changeable in April

   Coordinate term: w marcu jak w garncu

Further reading

• kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata in Polish dictionaries at PWN