kviteret

Northern Sami

Etymology 1

Borrowed from Norwegian kvittere.

Verb

kvitēret

1. to mark as paid

Inflection

Contracted e-stem, no gradation
infinitive	kvitēret
1st sing. present	kvitēren
1st sing. past	kvitērejin
infinitive	kvitēret	action noun	kvitēren
present participle	kvitērejeaddji	action inessive	kvitēremin kvitēreme
past participle	kvitēren	action elative	kvitēremis
agent participle	—	action comitative	kvitēremiin
		abessive	kvitērekeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	kvitēren	kvitērejin	kvitērejēhkon
2nd singular	kvitēret	kvitērejit	kvitēre
3rd singular	kvitēre	kvitērii	kvitērejēhkos
1st dual	kvitērejetne	kvitēriime	kvitērejeadnu kvitērejeahkku
2nd dual	kvitērebeahtti	kvitēriide	kvitērejeahkki
3rd dual	kvitēreba	kvitēriiga	kvitērejēhkoska
1st plural	kvitēret	kvitēriimet	kvitērejētnot kvitērejēhkot kvitērejeahkkot kvitērejeadnot
2nd plural	kvitērebēhtet	kvitēriidet	kvitērejēhket
3rd plural	kvitērejit	kvitērejedje	kvitērejēhkoset
connegative	kvitēre	kvitēren	kvitēre
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	kvitērešin kvitērešedjen	kvitērelin kvitēreledjen	kvitērežan
2nd singular	kvitērešit kvitērešedjet	kvitērelit kvitēreledjet	kvitērežat
3rd singular	kvitērešii	kvitērelii	kvitēreža kvitēreš
1st dual	kvitērešeimme	kvitēreleimme	kvitērežetne
2nd dual	kvitērešeidde	kvitēreleidde	kvitērežeahppi
3rd dual	kvitērešeigga	kvitēreleigga	kvitērežeaba
1st plural	kvitērešeimmet	kvitēreleimmet	kvitērežit kvitērežat
2nd plural	kvitērešeiddet	kvitēreleiddet	kvitērežēhpet
3rd plural	kvitēreše kvitērešedje	kvitērele kvitēreledje	kvitērežit
connegative	kvitēreše	kvitērele	kvitēreš

Etymology 2

Borrowed from Norwegian kvittering.

Noun

kvitēret

1. receipt (written acknowledgement)

Inflection

Odd, no gradation
Nominative	kvitēret
Genitive	kvitērega
	Singular	Plural
Nominative	kvitēret	kvitēregat
Accusative	kvitērega	kvitēregiid
Genitive	kvitērega	kvitēregiid
Illative	kvitēregii	kvitēregiidda
Locative	kvitēregis	kvitēregiin
Comitative	kvitēregiin	kvitēregiiguin
Essive	kvitēregin
Possessive forms Singular Dual Plural 1st person kvitēregan kvitēregeamẹ kvitēregeamẹt 2nd person kvitēregat kvitēregeattẹ kvitēregeattẹt 3rd person kvitēregis kvitēregeaskkạ kvitēregeasẹt

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland