kundurya

Ladino

Noun

kundurya f (Hebrew spelling קונדורייה, plural kunduryas)

1. (Salonica) Alternative form of kondurya
   • 19th century, Sa'adi Besalel a-Levi, edited by Aron Rodrigue, Sarah Abrevaya Stein, A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of Sa'adi Besalel A-Levi‎^[1], Stanford University Press, published 2012, →ISBN, page 262:

     Loke troko es ke yevavan mestas i sapatos amariyos, i agora yevan estivlas o kunduryas.

     What changed is that they used to wear mestas and yellow shoes, and now they wear ankle boots or shoes.

   • 1996, Aki Yerushalayim‎^[2], number 53, page 48:

     Ama djusto en akel punto un pashariko se le apozo a la kundurya.

     Nevertheless, just then a little bird rested in the shoe.