Borrowed from Portuguese coberta 'blanket', reshaped by analogy with kubẽjaê 'hammock', whose first element is kubẽ 'foreigner' (from Proto-Northern Jê *kubẽ (“foreigner”)).
IPA(key): [kuˌbẽˈta]
kubẽta