krzepić

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *krěpiti.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈkʂɛ.pit͡ɕ/

• (Lesser Poland):
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): /ˈkʂɛ.pit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛpit͡ɕ
• Syllabification: krze‧pić

Verb

krzepić impf

1. (transitive) to make (a person) robust, to strengthen
2. (transitive, figuratively) to encourage, to hearten
3. (reflexive with się) to encourage oneself, to strengthen oneself
4. (reflexive with się, archaic) to pick up, to intensify, to build
5. (reflexive with się, Żywiec) to recover (to become healthy or eat healthily to recover)

Conjugation

Conjugation of krzepić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		krzepić
present tense	1st	krzepię			krzepimy
	2nd	krzepisz			krzepicie
	3rd	krzepi			krzepią
	impersonal	krzepi się
past tense	1st	krzepiłem, -(e)m krzepił	krzepiłam, -(e)m krzepiła	krzepiłom, -(e)m krzepiło	krzepiliśmy, -(e)śmy krzepili	krzepiłyśmy, -(e)śmy krzepiły
	2nd	krzepiłeś, -(e)ś krzepił	krzepiłaś, -(e)ś krzepiła	krzepiłoś, -(e)ś krzepiło	krzepiliście, -(e)ście krzepili	krzepiłyście, -(e)ście krzepiły
	3rd	krzepił	krzepiła	krzepiło	krzepili	krzepiły
	impersonal	krzepiono
future tense	1st	będę krzepił, będę krzepić	będę krzepiła, będę krzepić	będę krzepiło, będę krzepić	będziemy krzepili, będziemy krzepić	będziemy krzepiły, będziemy krzepić
	2nd	będziesz krzepił, będziesz krzepić	będziesz krzepiła, będziesz krzepić	będziesz krzepiło, będziesz krzepić	będziecie krzepili, będziecie krzepić	będziecie krzepiły, będziecie krzepić
	3rd	będzie krzepił, będzie krzepić	będzie krzepiła, będzie krzepić	będzie krzepiło, będzie krzepić	będą krzepili, będą krzepić	będą krzepiły, będą krzepić
	impersonal	będzie krzepić się
conditional	1st	krzepiłbym, bym krzepił	krzepiłabym, bym krzepiła	krzepiłobym, bym krzepiło	krzepilibyśmy, byśmy krzepili	krzepiłybyśmy, byśmy krzepiły
	2nd	krzepiłbyś, byś krzepił	krzepiłabyś, byś krzepiła	krzepiłobyś, byś krzepiło	krzepilibyście, byście krzepili	krzepiłybyście, byście krzepiły
	3rd	krzepiłby, by krzepił	krzepiłaby, by krzepiła	krzepiłoby, by krzepiło	krzepiliby, by krzepili	krzepiłyby, by krzepiły
	impersonal	krzepiono by
imperative	1st	niech krzepię			krzepmy
	2nd	krzep			krzepcie
	3rd	niech krzepi			niech krzepią
active adjectival participle		krzepiący	krzepiąca	krzepiące	krzepiący	krzepiące
passive adjectival participle		krzepiony	krzepiona	krzepione	krzepieni	krzepione
contemporary adverbial participle		krzepiąc
verbal noun		krzepienie

Related terms

adjective

• krzepki

 

Further reading

• krzepić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• krzepić in Polish dictionaries at PWN
• Leon Rzeszowski (1891) “krzepić”, in “Spis wyrazów ludowych z okolic Żywca”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 357