kriege

See also: Kriege

German

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

kriege

1. inflection of kriegen:
   1. first-person singular present
   2. first/third-person singular subjunctive I
   3. singular imperative

Saterland Frisian

Etymology

From Old Frisian krīga, from Proto-West Germanic *krīgan. Cognates include West Frisian krije and German kriegen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkriɣə/
• Hyphenation: krie‧ge
• Rhymes: -iɣə

Verb

kriege

1. (transitive) to get, receive
   • 2000, Marron C. Fort, transl., Dät Näie Tästamänt un do Psoolme in ju aasterlauwerfräiske Uurtoal fon dät Seelterlound, Fräislound, Butjoarlound, Aastfräislound un do Groninger Umelounde [The New Testament and the Psalms in the East Frisian language, native to Saterland, Friesland, Butjadingen, East Frisia and the Ommelanden of Groningen], →ISBN, Dät Evangelium ätter Matthäus 1:20:

     dan dät Bäiden, dät ju kriege skäl, is fon dän Helige Jeest.

     then the child that you will receive, is from the Holy Spirit.

Conjugation

Conjugation of kriege (irregular)

Grúundfoarme			kriege
Infinitive			tou kriegen
Present tense				Past tense
iek	kriegen	wie	kriege	iek	kreech	wie	kregen
du	krigst	jie	kriege	du	kreechst	jie	kregen
hie/ju/dät	krigt	jo	kriege	hie/ju/dät	kreech	jo	kregen
Present participle		Imperative		Auxiliary		Past participle
kriegend		Singular	krig	häbe		kríegen
		Plural	krieget

References

• Marron C. Fort (2015) “kriege”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN