kotikukko
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From koti (“house”) + kukko (“rooster”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkotiˌkukːo/, [ˈko̞tʲiˌkukːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkotiˌkukːoi̯/, [ˈko̞d̥iˌɡ̊ukːo̞i̯]
- Rhymes: -ukːo, -ukːoi̯
- Hyphenation: ko‧ti‧kuk‧ko
Noun
[edit]kotikukko
- domestic rooster
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:
- Diikkoil banki[v]akukol, niku i meijen prostoil kotikukoil, ovat kirjavat, kimmiät sulat, kultakuvvaa kagla, punertava selkä, mussertavat siivet ja bronzamettalliin läihky vääriis häntäsulis.
- The wild bankiva rooster, like our normal domestic rooster, too, has colourful, bright feathers, golden neck, reddish back, blackish wings and bronze metallic tint on [his] crooked tail feathers.
Declension
[edit]| Declension of kotikukko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kotikukko | kotikukot |
| genitive | kotikukon | kotikukkoin, kotikukkoloin |
| partitive | kotikukkoa | kotikukkoja, kotikukkoloja |
| illative | kotikukkoo | kotikukkoi, kotikukkoloihe |
| inessive | kotikukos | kotikukois, kotikukkolois |
| elative | kotikukost | kotikukoist, kotikukkoloist |
| allative | kotikukolle | kotikukoille, kotikukkoloille |
| adessive | kotikukol | kotikukoil, kotikukkoloil |
| ablative | kotikukolt | kotikukoilt, kotikukkoloilt |
| translative | kotikukoks | kotikukoiks, kotikukkoloiks |
| essive | kotikukkonna, kotikukkoon | kotikukkoinna, kotikukkoloinna, kotikukkoin, kotikukkoloin |
| exessive1) | kotikukkont | kotikukkoint, kotikukkoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||