korszerűsít
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]korszerűsít
- (transitive) to modernize
- Synonym: modernizál
Conjugation
[edit]conjugation of korszerűsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | korszerűsítek | korszerűsítesz | korszerűsít | korszerűsítünk | korszerűsítetek | korszerűsítenek | |
Def. | korszerűsítem | korszerűsíted | korszerűsíti | korszerűsítjük | korszerűsítitek | korszerűsítik | |||
2nd-p. o. | korszerűsítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | korszerűsítettem | korszerűsítettél | korszerűsített | korszerűsítettünk | korszerűsítettetek | korszerűsítettek | ||
Def. | korszerűsítettem | korszerűsítetted | korszerűsítette | korszerűsítettük | korszerűsítettétek | korszerűsítették | |||
2nd-p. o. | korszerűsítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. korszerűsíteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | korszerűsíték | korszerűsítél | korszerűsíte | korszerűsíténk | korszerűsítétek | korszerűsítének | ||
Def. | korszerűsítém | korszerűsítéd | korszerűsíté | korszerűsíténk | korszerűsítétek | korszerűsíték | |||
2nd-p. o. | korszerűsítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. korszerűsít vala, korszerűsített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | korszerűsítendek | korszerűsítendesz | korszerűsítend | korszerűsítendünk | korszerűsítendetek | korszerűsítendenek | ||
Def. | korszerűsítendem | korszerűsítended | korszerűsítendi | korszerűsítendjük | korszerűsítenditek | korszerűsítendik | |||
2nd-p. o. | korszerűsítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | korszerűsítenék | korszerűsítenél | korszerűsítene | korszerűsítenénk | korszerűsítenétek | korszerűsítenének | |
Def. | korszerűsíteném | korszerűsítenéd | korszerűsítené | korszerűsítenénk (or korszerűsítenők) |
korszerűsítenétek | korszerűsítenék | |||
2nd-p. o. | korszerűsítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. korszerűsített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | korszerűsítsek | korszerűsíts or korszerűsítsél |
korszerűsítsen | korszerűsítsünk | korszerűsítsetek | korszerűsítsenek | |
Def. | korszerűsítsem | korszerűsítsd or korszerűsítsed |
korszerűsítse | korszerűsítsük | korszerűsítsétek | korszerűsítsék | |||
2nd-p. o. | korszerűsítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. korszerűsített légyen | ||||||||
Infinitive | korszerűsíteni | korszerűsítenem | korszerűsítened | korszerűsítenie | korszerűsítenünk | korszerűsítenetek | korszerűsíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
korszerűsítés | korszerűsítő | korszerűsített | korszerűsítendő | korszerűsítve (korszerűsítvén) | korszerűsíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of korszerűsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | korszerűsíthetek | korszerűsíthetsz | korszerűsíthet | korszerűsíthetünk | korszerűsíthettek | korszerűsíthetnek | |
Def. | korszerűsíthetem | korszerűsítheted | korszerűsítheti | korszerűsíthetjük | korszerűsíthetitek | korszerűsíthetik | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | korszerűsíthettem | korszerűsíthettél | korszerűsíthetett | korszerűsíthettünk | korszerűsíthettetek | korszerűsíthettek | ||
Def. | korszerűsíthettem | korszerűsíthetted | korszerűsíthette | korszerűsíthettük | korszerűsíthettétek | korszerűsíthették | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | korszerűsítheték | korszerűsíthetél | korszerűsíthete | korszerűsítheténk | korszerűsíthetétek | korszerűsíthetének | ||
Def. | korszerűsíthetém | korszerűsíthetéd | korszerűsítheté | korszerűsítheténk | korszerűsíthetétek | korszerűsítheték | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. korszerűsíthet vala, korszerűsíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | korszerűsíthetendek or korszerűsítandhatok |
korszerűsíthetendesz or korszerűsítandhatsz |
korszerűsíthetend or korszerűsítandhat |
korszerűsíthetendünk or korszerűsítandhatunk |
korszerűsíthetendetek or korszerűsítandhattok |
korszerűsíthetendenek or korszerűsítandhatnak | ||
Def. | korszerűsíthetendem or korszerűsítandhatom |
korszerűsíthetended or korszerűsítandhatod |
korszerűsíthetendi or korszerűsítandhatja |
korszerűsíthetendjük or korszerűsítandhatjuk |
korszerűsíthetenditek or korszerűsítandhatjátok |
korszerűsíthetendik or korszerűsítandhatják | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthetendelek or korszerűsítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | korszerűsíthetnék | korszerűsíthetnél | korszerűsíthetne | korszerűsíthetnénk | korszerűsíthetnétek | korszerűsíthetnének | |
Def. | korszerűsíthetném | korszerűsíthetnéd | korszerűsíthetné | korszerűsíthetnénk (or korszerűsíthetnők) |
korszerűsíthetnétek | korszerűsíthetnék | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. korszerűsíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | korszerűsíthessek | korszerűsíthess or korszerűsíthessél |
korszerűsíthessen | korszerűsíthessünk | korszerűsíthessetek | korszerűsíthessenek | |
Def. | korszerűsíthessem | korszerűsíthesd or korszerűsíthessed |
korszerűsíthesse | korszerűsíthessük | korszerűsíthessétek | korszerűsíthessék | |||
2nd-p. o. | korszerűsíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. korszerűsíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (korszerűsíthetni) | (korszerűsíthetnem) | (korszerűsíthetned) | (korszerűsíthetnie) | (korszerűsíthetnünk) | (korszerűsíthetnetek) | (korszerűsíthetniük) | ||
Positive adjective | korszerűsíthető | Neg. adj. | korszerűsíthetetlen | Adv. part. | (korszerűsíthetve / korszerűsíthetvén) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- korszerűsít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN