Jump to content

kordul

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -dul (reflexive verb-forming suffix).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈkordul]
  • Hyphenation: kor‧dul
  • Rhymes: -ul

Verb

[edit]

kordul

  1. (intransitive, of a hungry stomach) to growl, grumble once (to make a loud rumbling sound)
    A gyomra nagyot kordult.His stomach made a loud rumbling sound.

Conjugation

[edit]
Conjugation of kordul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kordulok kordulsz kordul kordulunk kordultok kordulnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kordultam kordultál kordult kordultunk kordultatok kordultak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kordulni fog.
archaic
preterite
indef. kordulék kordulál kordula kordulánk kordulátok kordulának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kordul vala, kordult vala/volt.
archaic future indef. kordulandok kordulandasz korduland kordulandunk kordulandotok kordulandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kordulnék kordulnál kordulna kordulnánk kordulnátok kordulnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kordult volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. korduljak kordulj or
korduljál
korduljon korduljunk korduljatok korduljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kordult légyen
infinitive kordulni kordulnom kordulnod kordulnia kordulnunk kordulnotok kordulniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kordulás korduló kordult kordulva (kordulván)
Potential conjugation of kordul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kordulhatok kordulhatsz kordulhat kordulhatunk kordulhattok kordulhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kordulhattam kordulhattál kordulhatott kordulhattunk kordulhattatok kordulhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. kordulhaték kordulhatál kordulhata kordulhatánk kordulhatátok kordulhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kordulhat vala, kordulhatott vala/volt.
archaic future indef. kordulhatandok
or kordulandhatok
kordulhatandasz
or kordulandhatsz
kordulhatand
or kordulandhat
kordulhatandunk
or kordulandhatunk
kordulhatandotok
or kordulandhattok
kordulhatandanak
or kordulandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kordulhatnék kordulhatnál kordulhatna kordulhatnánk kordulhatnátok kordulhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kordulhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kordulhassak kordulhass or
kordulhassál
kordulhasson kordulhassunk kordulhassatok kordulhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kordulhatott légyen
infinitive (kordulhatni) (kordulhatnom) (kordulhatnod) (kordulhatnia) (kordulhatnunk) (kordulhatnotok) (kordulhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(kordulhatva / kordulhatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

[edit]

References

[edit]
  1. ^ kordul in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)