kookkaveeras
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From kookka (“mattock”) + veeras (“guest”), possibly referring to wandering beggars carrying mattocks and similar tools. Akin to Finnish kuokkavieras.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkoːkːɑˌʋeːrɑs/, [ˈkoːkːəˌʋeːrəz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkoːkːɑˌʋeːrɑs/, [ˈko̝ːkːɑˌʋe̝ːrɑʒ̥]
- Rhymes: -eːrɑs
- Hyphenation: kook‧ka‧vee‧ras
Noun
[edit]kookkaveeras
Declension
[edit]| Declension of kookkaveeras (type 2/patsas, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kookkaveeras | kookkaveeraat |
| genitive | kookkaveeraan | kookkaveerain |
| partitive | kookkaveerasta, kookkaveerast | kookkaveeraita, kookkaveeraja |
| illative | kookkaveeraasse | kookkaveeraisse |
| inessive | kookkaveeraas | kookkaveerais |
| elative | kookkaveeraast | kookkaveeraist |
| allative | kookkaveeraalle | kookkaveeraille |
| adessive | kookkaveeraal | kookkaveerail |
| ablative | kookkaveeraalt | kookkaveerailt |
| translative | kookkaveeraaks | kookkaveeraiks |
| essive | kookkaveeraanna, kookkaveeraan | kookkaveerainna, kookkaveerain |
| exessive1) | kookkaveeraant | kookkaveeraint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 201