koncentrál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German konzentrieren, from French concentrer.[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]koncentrál
Conjugation
[edit]conjugation of koncentrál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | koncentrálok | koncentrálsz | koncentrál | koncentrálunk | koncentráltok | koncentrálnak | |
Def. | koncentrálom | koncentrálod | koncentrálja | koncentráljuk | koncentráljátok | koncentrálják | |||
2nd-p. o. | koncentrállak | ― | |||||||
Past | Indef. | koncentráltam | koncentráltál | koncentrált | koncentráltunk | koncentráltatok | koncentráltak | ||
Def. | koncentráltam | koncentráltad | koncentrálta | koncentráltuk | koncentráltátok | koncentrálták | |||
2nd-p. o. | koncentráltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. koncentrálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | koncentrálék | koncentrálál | koncentrála | koncentrálánk | koncentrálátok | koncentrálának | ||
Def. | koncentrálám | koncentrálád | koncentrálá | koncentrálánk | koncentrálátok | koncentrálák | |||
2nd-p. o. | koncentrálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. koncentrál vala, koncentrált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | koncentrálandok | koncentrálandasz | koncentráland | koncentrálandunk | koncentrálandotok | koncentrálandanak | ||
Def. | koncentrálandom | koncentrálandod | koncentrálandja | koncentrálandjuk | koncentrálandjátok | koncentrálandják | |||
2nd-p. o. | koncentrálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | koncentrálnék | koncentrálnál | koncentrálna | koncentrálnánk | koncentrálnátok | koncentrálnának | |
Def. | koncentrálnám | koncentrálnád | koncentrálná | koncentrálnánk (or koncentrálnók) |
koncentrálnátok | koncentrálnák | |||
2nd-p. o. | koncentrálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. koncentrált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | koncentráljak | koncentrálj or koncentráljál |
koncentráljon | koncentráljunk | koncentráljatok | koncentráljanak | |
Def. | koncentráljam | koncentráld or koncentráljad |
koncentrálja | koncentráljuk | koncentráljátok | koncentrálják | |||
2nd-p. o. | koncentráljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. koncentrált légyen | ||||||||
Infinitive | koncentrálni | koncentrálnom | koncentrálnod | koncentrálnia | koncentrálnunk | koncentrálnotok | koncentrálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
koncentrálás | koncentráló | koncentrált | koncentrálandó | koncentrálva (koncentrálván) | koncentráltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of koncentrál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | koncentrálhatok | koncentrálhatsz | koncentrálhat | koncentrálhatunk | koncentrálhattok | koncentrálhatnak | |
Def. | koncentrálhatom | koncentrálhatod | koncentrálhatja | koncentrálhatjuk | koncentrálhatjátok | koncentrálhatják | |||
2nd-p. o. | koncentrálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | koncentrálhattam | koncentrálhattál | koncentrálhatott | koncentrálhattunk | koncentrálhattatok | koncentrálhattak | ||
Def. | koncentrálhattam | koncentrálhattad | koncentrálhatta | koncentrálhattuk | koncentrálhattátok | koncentrálhatták | |||
2nd-p. o. | koncentrálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | koncentrálhaték | koncentrálhatál | koncentrálhata | koncentrálhatánk | koncentrálhatátok | koncentrálhatának | ||
Def. | koncentrálhatám | koncentrálhatád | koncentrálhatá | koncentrálhatánk | koncentrálhatátok | koncentrálhaták | |||
2nd-p. o. | koncentrálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. koncentrálhat vala, koncentrálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | koncentrálhatandok or koncentrálandhatok |
koncentrálhatandasz or koncentrálandhatsz |
koncentrálhatand or koncentrálandhat |
koncentrálhatandunk or koncentrálandhatunk |
koncentrálhatandotok or koncentrálandhattok |
koncentrálhatandanak or koncentrálandhatnak | ||
Def. | koncentrálhatandom or koncentrálandhatom |
koncentrálhatandod or koncentrálandhatod |
koncentrálhatandja or koncentrálandhatja |
koncentrálhatandjuk or koncentrálandhatjuk |
koncentrálhatandjátok or koncentrálandhatjátok |
koncentrálhatandják or koncentrálandhatják | |||
2nd-p. o. | koncentrálhatandalak or koncentrálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | koncentrálhatnék | koncentrálhatnál | koncentrálhatna | koncentrálhatnánk | koncentrálhatnátok | koncentrálhatnának | |
Def. | koncentrálhatnám | koncentrálhatnád | koncentrálhatná | koncentrálhatnánk (or koncentrálhatnók) |
koncentrálhatnátok | koncentrálhatnák | |||
2nd-p. o. | koncentrálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. koncentrálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | koncentrálhassak | koncentrálhass or koncentrálhassál |
koncentrálhasson | koncentrálhassunk | koncentrálhassatok | koncentrálhassanak | |
Def. | koncentrálhassam | koncentrálhasd or koncentrálhassad |
koncentrálhassa | koncentrálhassuk | koncentrálhassátok | koncentrálhassák | |||
2nd-p. o. | koncentrálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. koncentrálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (koncentrálhatni) | (koncentrálhatnom) | (koncentrálhatnod) | (koncentrálhatnia) | (koncentrálhatnunk) | (koncentrálhatnotok) | (koncentrálhatniuk) | ||
Positive adjective | koncentrálható | Neg. adj. | koncentrálhatatlan | Adv. part. | (koncentrálhatva / koncentrálhatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- koncentrál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN