kommunikál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Latin communicare.[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kommunikál
- (transitive) to communicate
Conjugation
[edit]conjugation of kommunikál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kommunikálok | kommunikálsz | kommunikál | kommunikálunk | kommunikáltok | kommunikálnak | |
Def. | kommunikálom | kommunikálod | kommunikálja | kommunikáljuk | kommunikáljátok | kommunikálják | |||
2nd-p. o. | kommunikállak | ― | |||||||
Past | Indef. | kommunikáltam | kommunikáltál | kommunikált | kommunikáltunk | kommunikáltatok | kommunikáltak | ||
Def. | kommunikáltam | kommunikáltad | kommunikálta | kommunikáltuk | kommunikáltátok | kommunikálták | |||
2nd-p. o. | kommunikáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kommunikálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kommunikálék | kommunikálál | kommunikála | kommunikálánk | kommunikálátok | kommunikálának | ||
Def. | kommunikálám | kommunikálád | kommunikálá | kommunikálánk | kommunikálátok | kommunikálák | |||
2nd-p. o. | kommunikálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kommunikál vala, kommunikált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kommunikálandok | kommunikálandasz | kommunikáland | kommunikálandunk | kommunikálandotok | kommunikálandanak | ||
Def. | kommunikálandom | kommunikálandod | kommunikálandja | kommunikálandjuk | kommunikálandjátok | kommunikálandják | |||
2nd-p. o. | kommunikálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kommunikálnék | kommunikálnál | kommunikálna | kommunikálnánk | kommunikálnátok | kommunikálnának | |
Def. | kommunikálnám | kommunikálnád | kommunikálná | kommunikálnánk (or kommunikálnók) |
kommunikálnátok | kommunikálnák | |||
2nd-p. o. | kommunikálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kommunikált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kommunikáljak | kommunikálj or kommunikáljál |
kommunikáljon | kommunikáljunk | kommunikáljatok | kommunikáljanak | |
Def. | kommunikáljam | kommunikáld or kommunikáljad |
kommunikálja | kommunikáljuk | kommunikáljátok | kommunikálják | |||
2nd-p. o. | kommunikáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kommunikált légyen | ||||||||
Infinitive | kommunikálni | kommunikálnom | kommunikálnod | kommunikálnia | kommunikálnunk | kommunikálnotok | kommunikálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kommunikálás | kommunikáló | kommunikált | kommunikálandó | kommunikálva (kommunikálván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of kommunikál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kommunikálhatok | kommunikálhatsz | kommunikálhat | kommunikálhatunk | kommunikálhattok | kommunikálhatnak | |
Def. | kommunikálhatom | kommunikálhatod | kommunikálhatja | kommunikálhatjuk | kommunikálhatjátok | kommunikálhatják | |||
2nd-p. o. | kommunikálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | kommunikálhattam | kommunikálhattál | kommunikálhatott | kommunikálhattunk | kommunikálhattatok | kommunikálhattak | ||
Def. | kommunikálhattam | kommunikálhattad | kommunikálhatta | kommunikálhattuk | kommunikálhattátok | kommunikálhatták | |||
2nd-p. o. | kommunikálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kommunikálhaték | kommunikálhatál | kommunikálhata | kommunikálhatánk | kommunikálhatátok | kommunikálhatának | ||
Def. | kommunikálhatám | kommunikálhatád | kommunikálhatá | kommunikálhatánk | kommunikálhatátok | kommunikálhaták | |||
2nd-p. o. | kommunikálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kommunikálhat vala, kommunikálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kommunikálhatandok or kommunikálandhatok |
kommunikálhatandasz or kommunikálandhatsz |
kommunikálhatand or kommunikálandhat |
kommunikálhatandunk or kommunikálandhatunk |
kommunikálhatandotok or kommunikálandhattok |
kommunikálhatandanak or kommunikálandhatnak | ||
Def. | kommunikálhatandom or kommunikálandhatom |
kommunikálhatandod or kommunikálandhatod |
kommunikálhatandja or kommunikálandhatja |
kommunikálhatandjuk or kommunikálandhatjuk |
kommunikálhatandjátok or kommunikálandhatjátok |
kommunikálhatandják or kommunikálandhatják | |||
2nd-p. o. | kommunikálhatandalak or kommunikálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kommunikálhatnék | kommunikálhatnál | kommunikálhatna | kommunikálhatnánk | kommunikálhatnátok | kommunikálhatnának | |
Def. | kommunikálhatnám | kommunikálhatnád | kommunikálhatná | kommunikálhatnánk (or kommunikálhatnók) |
kommunikálhatnátok | kommunikálhatnák | |||
2nd-p. o. | kommunikálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kommunikálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kommunikálhassak | kommunikálhass or kommunikálhassál |
kommunikálhasson | kommunikálhassunk | kommunikálhassatok | kommunikálhassanak | |
Def. | kommunikálhassam | kommunikálhasd or kommunikálhassad |
kommunikálhassa | kommunikálhassuk | kommunikálhassátok | kommunikálhassák | |||
2nd-p. o. | kommunikálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kommunikálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (kommunikálhatni) | (kommunikálhatnom) | (kommunikálhatnod) | (kommunikálhatnia) | (kommunikálhatnunk) | (kommunikálhatnotok) | (kommunikálhatniuk) | ||
Positive adjective | kommunikálható | Neg. adj. | kommunikálhatatlan | Adv. part. | (kommunikálhatva / kommunikálhatván) | ||||
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN