kokosić

Polish

Alternative forms

• kokoszyć

Etymology

From kokosz +‎ -ić.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kɔˈkɔ.ɕit͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /kɔˈkɔ.ɕit͡ɕ/

• Audio; “kokosić się”:

  (file)

• Rhymes: -ɔɕit͡ɕ
• Syllabification: ko‧ko‧sić

Verb

kokosić impf

1. (reflexive with się, colloquial) Synonym of wiercić się (“to fidget”)
2. (reflexive with się, colloquial) Synonym of złościć się

Conjugation

Conjugation of kokosić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		kokosić
present tense	1st	kokoszę			kokosimy
	2nd	kokosisz			kokosicie
	3rd	kokosi			kokoszą
	impersonal	kokosi się
past tense	1st	kokosiłem, -(e)m kokosił	kokosiłam, -(e)m kokosiła	kokosiłom, -(e)m kokosiło	kokosiliśmy, -(e)śmy kokosili	kokosiłyśmy, -(e)śmy kokosiły
	2nd	kokosiłeś, -(e)ś kokosił	kokosiłaś, -(e)ś kokosiła	kokosiłoś, -(e)ś kokosiło	kokosiliście, -(e)ście kokosili	kokosiłyście, -(e)ście kokosiły
	3rd	kokosił	kokosiła	kokosiło	kokosili	kokosiły
	impersonal	kokoszono
future tense	1st	będę kokosił, będę kokosić	będę kokosiła, będę kokosić	będę kokosiło, będę kokosić	będziemy kokosili, będziemy kokosić	będziemy kokosiły, będziemy kokosić
	2nd	będziesz kokosił, będziesz kokosić	będziesz kokosiła, będziesz kokosić	będziesz kokosiło, będziesz kokosić	będziecie kokosili, będziecie kokosić	będziecie kokosiły, będziecie kokosić
	3rd	będzie kokosił, będzie kokosić	będzie kokosiła, będzie kokosić	będzie kokosiło, będzie kokosić	będą kokosili, będą kokosić	będą kokosiły, będą kokosić
	impersonal	będzie kokosić się
conditional	1st	kokosiłbym, bym kokosił	kokosiłabym, bym kokosiła	kokosiłobym, bym kokosiło	kokosilibyśmy, byśmy kokosili	kokosiłybyśmy, byśmy kokosiły
	2nd	kokosiłbyś, byś kokosił	kokosiłabyś, byś kokosiła	kokosiłobyś, byś kokosiło	kokosilibyście, byście kokosili	kokosiłybyście, byście kokosiły
	3rd	kokosiłby, by kokosił	kokosiłaby, by kokosiła	kokosiłoby, by kokosiło	kokosiliby, by kokosili	kokosiłyby, by kokosiły
	impersonal	kokoszono by
imperative	1st	niech kokoszę			kokośmy
	2nd	kokoś			kokoście
	3rd	niech kokosi			niech kokoszą
active adjectival participle		kokoszący	kokosząca	kokoszące	kokoszący	kokoszące
contemporary adverbial participle		kokosząc
verbal noun		kokoszenie

Derived terms

(verbs):

• rozkokosić pf

Further reading

• kokosić in Polish dictionaries at PWN
• Brückner, Aleksander (1927) “kokosz”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna