Literally, “a cookie of one's own dough”, the intended meaning being obtaining something of one's own making.
koekje van eigen deeg n (plural koekjes van eigen deeg)