klicken

German

Etymology

16th century, from Middle High German *klicken, attested in zerklicken (“to break an eggshell”). Either cognate with or analogous to Dutch klikken (15th c.), English click (16th c.), French cliquer (14th c.). All ultimately imitative. The computing sense is a semantic loan from English.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈklɪkən/, [ˈklɪ.kŋ̍], [-k(ə)n]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɪkŋ̩

Verb

klicken (weak, third-person singular present klickt, past tense klickte, past participle geklickt, auxiliary haben) (intransitive)

1. to click (make a clear sound, as of a lock being closed, or two marbles striking each other)

   Zunächst war der Dieb geflüchtet, doch wenig später klickten die Handschellen.

   The thief had absconded at first, but handcuffs clicked shut shortly later.

2. (computing) to click (with a mouse)

Conjugation

Conjugation of klicken (weak, auxiliary haben)

infinitive		klicken
present participle		klickend
past participle		geklickt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich klicke	wir klicken	i	ich klicke	wir klicken
	du klickst	ihr klickt		du klickest	ihr klicket
	er klickt	sie klicken		er klicke	sie klicken
preterite	ich klickte	wir klickten	ii	ich klickte1	wir klickten1
	du klicktest	ihr klicktet		du klicktest1	ihr klicktet1
	er klickte	sie klickten		er klickte1	sie klickten1
imperative	klick (du) klicke (du)	klickt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of klicken (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe geklickt	wir haben geklickt	subjunctive	ich habe geklickt	wir haben geklickt
	du hast geklickt	ihr habt geklickt		du habest geklickt	ihr habet geklickt
	er hat geklickt	sie haben geklickt		er habe geklickt	sie haben geklickt
pluperfect
indicative	ich hatte geklickt	wir hatten geklickt	subjunctive	ich hätte geklickt	wir hätten geklickt
	du hattest geklickt	ihr hattet geklickt		du hättest geklickt	ihr hättet geklickt
	er hatte geklickt	sie hatten geklickt		er hätte geklickt	sie hätten geklickt
future i
infinitive	klicken werden		subjunctive i	ich werde klicken	wir werden klicken
				du werdest klicken	ihr werdet klicken
				er werde klicken	sie werden klicken
indicative	ich werde klicken	wir werden klicken	subjunctive ii	ich würde klicken	wir würden klicken
	du wirst klicken	ihr werdet klicken		du würdest klicken	ihr würdet klicken
	er wird klicken	sie werden klicken		er würde klicken	sie würden klicken
future ii
infinitive	geklickt haben werden		subjunctive i	ich werde geklickt haben	wir werden geklickt haben
				du werdest geklickt haben	ihr werdet geklickt haben
				er werde geklickt haben	sie werden geklickt haben
indicative	ich werde geklickt haben	wir werden geklickt haben	subjunctive ii	ich würde geklickt haben	wir würden geklickt haben
	du wirst geklickt haben	ihr werdet geklickt haben		du würdest geklickt haben	ihr würdet geklickt haben
	er wird geklickt haben	sie werden geklickt haben		er würde geklickt haben	sie würden geklickt haben

Derived terms

• anklicken
• aufklicken
• ausklicken
• einklicken
• Klicken
• Klicker
• klickern
• verklicken
• wegklicken
• zerklicken
• zuklicken

Related terms

• klacken
• klick (interjection)
• Klick m

Further reading

• “klicken” in Duden online
• “klicken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Luxembourgish

Alternative forms

• klécken

Etymology

Onomatopoeic. Compare German klicken, Dutch klikken, English click.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈklikən/

Verb

klicken (third-person singular present klickt, past participle geklickt, auxiliary verb hunn)

1. (intransitive) to click (make a clicking sound)
2. (intransitive) to click (a computer mouse button)

Conjugation

Regular

infinitive	klicken
participle	geklickt
auxiliary	hunn
	present indicative	imperative
1st singular	klicken	—
2nd singular	klicks	klick
3rd singular	klickt	—
1st plural	klicken	—
2nd plural	klickt	klickt
3rd plural	klicken	—

(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.

Derived terms

• uklicken

Swedish

Noun

klicken

1. definite singular of klick