Blend of kilid (“side”) + village, from "kilid sa village" (literally "beside the village").
killage