ketka

See also: ketkä

Finnish

Etymology

Unknown; compare dialectal ketkalla, ketkassa (“bent (down the middle)”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈketkɑ/, [ˈk̟e̞t̪kɑ̝]
• Rhymes: -etkɑ
• Hyphenation^(key): ket‧ka

Noun

ketka

1. (nautical) sheer (curve of main deck)

Declension

Inflection of ketka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		ketka	ketkat
genitive		ketkan	ketkojen
partitive		ketkaa	ketkoja
illative		ketkaan	ketkoihin
		singular	plural
nominative		ketka	ketkat
accusative	nom.	ketka	ketkat
	gen.	ketkan
genitive		ketkan	ketkojen ketkain rare
partitive		ketkaa	ketkoja
inessive		ketkassa	ketkoissa
elative		ketkasta	ketkoista
illative		ketkaan	ketkoihin
adessive		ketkalla	ketkoilla
ablative		ketkalta	ketkoilta
allative		ketkalle	ketkoille
essive		ketkana	ketkoina
translative		ketkaksi	ketkoiksi
abessive		ketkatta	ketkoitta
instructive		—	ketkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ketka (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ketkani ketkani accusative nom. ketkani ketkani gen. ketkani genitive ketkani ketkojeni ketkaini rare partitive ketkaani ketkojani inessive ketkassani ketkoissani elative ketkastani ketkoistani illative ketkaani ketkoihini adessive ketkallani ketkoillani ablative ketkaltani ketkoiltani allative ketkalleni ketkoilleni essive ketkanani ketkoinani translative ketkakseni ketkoikseni abessive ketkattani ketkoittani instructive — — comitative — ketkoineni second-person singular possessor singular plural nominative ketkasi ketkasi accusative nom. ketkasi ketkasi gen. ketkasi genitive ketkasi ketkojesi ketkaisi rare partitive ketkaasi ketkojasi inessive ketkassasi ketkoissasi elative ketkastasi ketkoistasi illative ketkaasi ketkoihisi adessive ketkallasi ketkoillasi ablative ketkaltasi ketkoiltasi allative ketkallesi ketkoillesi essive ketkanasi ketkoinasi translative ketkaksesi ketkoiksesi abessive ketkattasi ketkoittasi instructive — — comitative — ketkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative ketkamme ketkamme accusative nom. ketkamme ketkamme gen. ketkamme genitive ketkamme ketkojemme ketkaimme rare partitive ketkaamme ketkojamme inessive ketkassamme ketkoissamme elative ketkastamme ketkoistamme illative ketkaamme ketkoihimme adessive ketkallamme ketkoillamme ablative ketkaltamme ketkoiltamme allative ketkallemme ketkoillemme essive ketkanamme ketkoinamme translative ketkaksemme ketkoiksemme abessive ketkattamme ketkoittamme instructive — — comitative — ketkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative ketkanne ketkanne accusative nom. ketkanne ketkanne gen. ketkanne genitive ketkanne ketkojenne ketkainne rare partitive ketkaanne ketkojanne inessive ketkassanne ketkoissanne elative ketkastanne ketkoistanne illative ketkaanne ketkoihinne adessive ketkallanne ketkoillanne ablative ketkaltanne ketkoiltanne allative ketkallenne ketkoillenne essive ketkananne ketkoinanne translative ketkaksenne ketkoiksenne abessive ketkattanne ketkoittanne instructive — — comitative — ketkoinenne third-person possessor singular plural nominative ketkansa ketkansa accusative nom. ketkansa ketkansa gen. ketkansa genitive ketkansa ketkojensa ketkainsa rare partitive ketkaansa ketkojaan ketkojansa inessive ketkassaan ketkassansa ketkoissaan ketkoissansa elative ketkastaan ketkastansa ketkoistaan ketkoistansa illative ketkaansa ketkoihinsa adessive ketkallaan ketkallansa ketkoillaan ketkoillansa ablative ketkaltaan ketkaltansa ketkoiltaan ketkoiltansa allative ketkalleen ketkallensa ketkoilleen ketkoillensa essive ketkanaan ketkanansa ketkoinaan ketkoinansa translative ketkakseen ketkaksensa ketkoikseen ketkoiksensa abessive ketkattaan ketkattansa ketkoittaan ketkoittansa instructive — — comitative — ketkoineen ketkoinensa

Polish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Greater Poland):
  • (Chełmno-Dobrzyń) IPA^(key): /ˈkɛt.ka/

Noun

ketka f

1. (Chełmno-Dobrzyń) door hook (hook for locking a door)

Derived terms

verbs

• zaketkować pf

 

Further reading

• Kazimierz Nitsch (1907) “ketka”, in “Dyalekty polskie Prus zachodnich”, in Materyały i Prace Komisyi Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie (in Polish), volume 3, Krakow: Akademia Umiejętności, page 388