kestävöidä

Finnish

Etymology

kestävä (“durable, lasting, long-lasting, sustainable”) +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkestæʋøi̯dæˣ/, [ˈk̟e̞s̠tæˌʋø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): kes‧tä‧vöi‧dä

Verb

kestävöidä

1. to make more durable, lasting, long-lasting or sustainable; to strengthen

Conjugation

Inflection of kestävöidä (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kestävöin	en kestävöi	1st sing.	olen kestävöinyt	en ole kestävöinyt
2nd sing.		kestävöit	et kestävöi	2nd sing.	olet kestävöinyt	et ole kestävöinyt
3rd sing.		kestävöi	ei kestävöi	3rd sing.	on kestävöinyt	ei ole kestävöinyt
1st plur.		kestävöimme	emme kestävöi	1st plur.	olemme kestävöineet	emme ole kestävöineet
2nd plur.		kestävöitte	ette kestävöi	2nd plur.	olette kestävöineet	ette ole kestävöineet
3rd plur.		kestävöivät	eivät kestävöi	3rd plur.	ovat kestävöineet	eivät ole kestävöineet
passive		kestävöidään	ei kestävöidä	passive	on kestävöity	ei ole kestävöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kestävöin	en kestävöinyt	1st sing.	olin kestävöinyt	en ollut kestävöinyt
2nd sing.		kestävöit	et kestävöinyt	2nd sing.	olit kestävöinyt	et ollut kestävöinyt
3rd sing.		kestävöi	ei kestävöinyt	3rd sing.	oli kestävöinyt	ei ollut kestävöinyt
1st plur.		kestävöimme	emme kestävöineet	1st plur.	olimme kestävöineet	emme olleet kestävöineet
2nd plur.		kestävöitte	ette kestävöineet	2nd plur.	olitte kestävöineet	ette olleet kestävöineet
3rd plur.		kestävöivät	eivät kestävöineet	3rd plur.	olivat kestävöineet	eivät olleet kestävöineet
passive		kestävöitiin	ei kestävöity	passive	oli kestävöity	ei ollut kestävöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kestävöisin	en kestävöisi	1st sing.	olisin kestävöinyt	en olisi kestävöinyt
2nd sing.		kestävöisit	et kestävöisi	2nd sing.	olisit kestävöinyt	et olisi kestävöinyt
3rd sing.		kestävöisi	ei kestävöisi	3rd sing.	olisi kestävöinyt	ei olisi kestävöinyt
1st plur.		kestävöisimme	emme kestävöisi	1st plur.	olisimme kestävöineet	emme olisi kestävöineet
2nd plur.		kestävöisitte	ette kestävöisi	2nd plur.	olisitte kestävöineet	ette olisi kestävöineet
3rd plur.		kestävöisivät	eivät kestävöisi	3rd plur.	olisivat kestävöineet	eivät olisi kestävöineet
passive		kestävöitäisiin	ei kestävöitäisi	passive	olisi kestävöity	ei olisi kestävöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kestävöi	älä kestävöi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kestävöiköön	älköön kestävöikö	3rd sing.	olkoon kestävöinyt	älköön olko kestävöinyt
1st plur.		kestävöikäämme	älkäämme kestävöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kestävöikää	älkää kestävöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kestävöikööt	älkööt kestävöikö	3rd plur.	olkoot kestävöineet	älkööt olko kestävöineet
passive		kestävöitäköön	älköön kestävöitäkö	passive	olkoon kestävöity	älköön olko kestävöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kestävöinen	en kestävöine	1st sing.	lienen kestävöinyt	en liene kestävöinyt
2nd sing.		kestävöinet	et kestävöine	2nd sing.	lienet kestävöinyt	et liene kestävöinyt
3rd sing.		kestävöinee	ei kestävöine	3rd sing.	lienee kestävöinyt	ei liene kestävöinyt
1st plur.		kestävöinemme	emme kestävöine	1st plur.	lienemme kestävöineet	emme liene kestävöineet
2nd plur.		kestävöinette	ette kestävöine	2nd plur.	lienette kestävöineet	ette liene kestävöineet
3rd plur.		kestävöinevät	eivät kestävöine	3rd plur.	lienevät kestävöineet	eivät liene kestävöineet
passive		kestävöitäneen	ei kestävöitäne	passive	lienee kestävöity	ei liene kestävöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kestävöidä		present	kestävöivä	kestävöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kestävöidäkseni kestävöidäksemme 2nd kestävöidäksesi kestävöidäksenne 3rd kestävöidäkseen kestävöidäksensä		past	kestävöinyt	kestävöity
2nd	inessive2	kestävöidessä	kestävöitäessä	agent4	kestävöimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kestävöidessäni kestävöidessämme 2nd kestävöidessäsi kestävöidessänne 3rd kestävöidessään kestävöidessänsä		negative	kestävöimätön
	instructive	kestävöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kestävöimässä	—
	elative	kestävöimästä	—
	illative	kestävöimään	—
	adessive	kestävöimällä	—
	abessive	kestävöimättä	—
	instructive	kestävöimän	kestävöitämän
4th3	verbal noun	kestävöiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kestävöimäisilläni kestävöimäisillämme 2nd kestävöimäisilläsi kestävöimäisillänne 3rd kestävöimäisillään kestävöimäisillänsä

Synonyms

• parantaa kestävyyttä
• tukevoittaa
• vahvistaa

Derived terms

• kestävöinti

 

Further reading

• “kestävöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02