kesäöö
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From kesä (“summer”) + öö (“night”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkesæˌøː/, [ˈke̞s̠æˌøː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkesæˌøː/, [ˈke̞ʒ̥æˌø̝ː]
- Rhymes: -øː
- Hyphenation: ke‧sä‧öö
Noun
[edit]kesäöö
- summer night
- 1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Tullo lämmä.
Tullo lämmät kesäööt.- The warmth came.
Came the warm summer nights.
- The warmth came.
Declension
[edit]| Declension of kesäöö (type 8/maa, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kesäöö | kesäööt |
| genitive | kesäöön | kesäöijen |
| partitive | kesäöötä | kesäöitä |
| illative | kesäööhö | kesäöihe |
| inessive | kesäöös | kesäöis |
| elative | kesäööst | kesäöist |
| allative | kesäöölle | kesäöille |
| adessive | kesäööl | kesäöil |
| ablative | kesäöölt | kesäöilt |
| translative | kesäööks | kesäöiks |
| essive | kesäöönnä, kesäöön | kesäöinnä, kesäöin |
| exessive1) | kesäöönt | kesäöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||