keresztülfolyik
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]keresztül- + folyik
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]keresztülfolyik
- (intransitive) to flow through
Conjugation
[edit]conjugation of keresztülfolyik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | keresztülfolyok | keresztülfolysz | keresztülfolyik | keresztülfolyunk | keresztülfolytok | keresztülfolynak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | keresztülfolytam | keresztülfolytál | keresztülfolyt | keresztülfolytunk | keresztülfolytatok | keresztülfolytak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. keresztül fog folyni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | keresztülfolyék | keresztülfolyál | keresztülfolya | keresztülfolyánk | keresztülfolyátok | keresztülfolyának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. keresztülfolyik vala, keresztülfolyt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | keresztülfolyandok | keresztülfolyandasz | keresztülfolyand | keresztülfolyandunk | keresztülfolyandotok | keresztülfolyandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | keresztülfolynék | keresztülfolynál | keresztülfolyna | keresztülfolynánk | keresztülfolynátok | keresztülfolynának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. keresztülfolyt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | keresztülfolyjak | keresztülfolyj or keresztülfolyjál |
keresztülfolyjon | keresztülfolyjunk | keresztülfolyjatok | keresztülfolyjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. keresztülfolyt légyen | ||||||||
Infinitive | keresztülfolyni | keresztülfolynom | keresztülfolynod | keresztülfolynia | keresztülfolynunk | keresztülfolynotok | keresztülfolyniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
keresztülfolyás | keresztülfolyó | keresztülfolyt | ― | keresztülfolyva (keresztülfolyván) | keresztülfolyat | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem folyik keresztül or keresztül is folyik. |
potential conjugation of keresztülfolyik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | keresztülfolyhatok | keresztülfolyhatsz | keresztülfolyhat | keresztülfolyhatunk | keresztülfolyhattok | keresztülfolyhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | keresztülfolyhattam | keresztülfolyhattál | keresztülfolyhatott | keresztülfolyhattunk | keresztülfolyhattatok | keresztülfolyhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | keresztülfolyhaték | keresztülfolyhatál | keresztülfolyhata | keresztülfolyhatánk | keresztülfolyhatátok | keresztülfolyhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. keresztülfolyhat vala, keresztülfolyhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | keresztülfolyhatandok or keresztülfolyandhatok |
keresztülfolyhatandasz or keresztülfolyandhatsz |
keresztülfolyhatand or keresztülfolyandhat |
keresztülfolyhatandunk or keresztülfolyandhatunk |
keresztülfolyhatandotok or keresztülfolyandhattok |
keresztülfolyhatandanak or keresztülfolyandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | keresztülfolyhatnék | keresztülfolyhatnál | keresztülfolyhatna | keresztülfolyhatnánk | keresztülfolyhatnátok | keresztülfolyhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. keresztülfolyhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | keresztülfolyhassak | keresztülfolyhass or keresztülfolyhassál |
keresztülfolyhasson | keresztülfolyhassunk | keresztülfolyhassatok | keresztülfolyhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. keresztülfolyhatott légyen | ||||||||
Inf. | (keresztülfolyhatni) | (keresztülfolyhatnom) | (keresztülfolyhatnod) | (keresztülfolyhatnia) | (keresztülfolyhatnunk) | (keresztülfolyhatnotok) | (keresztülfolyhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (keresztülfolyhatva / keresztülfolyhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem folyhat keresztül or keresztül is folyhat. |
See also
[edit]Further reading
[edit]- keresztülfolyik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN