keqkuptoj

Albanian

Etymology

From keq +‎ kuptoj.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌkɛcɕkupˈtɔj/

Verb

keqkuptoj (aorist keqkuptova, participle keqkuptuar)

1. to misunderstand

Conjugation

Standard Albanian conjugation of keqkuptoj (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		keqkuptuar
		gerund		duke keqkuptuar
		infinitive		për të keqkuptuar
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	keqkuptoj	keqkupton	keqkupton	keqkuptojmë	keqkuptoni	keqkuptojnë
	imperfect	keqkuptoja	keqkuptoje	keqkuptonte	keqkuptonim	keqkuptonit	keqkuptonin
	aorist	keqkuptova	keqkuptove	keqkuptoi	keqkuptuam	keqkuptuat	keqkuptuan
perfect	kam keqkuptuar	ke keqkuptuar	ka keqkuptuar	kemi keqkuptuar	keni keqkuptuar	kanë keqkuptuar
past perfect	kisha keqkuptuar	kishe keqkuptuar	kishte keqkuptuar	kishim keqkuptuar	kishit keqkuptuar	kishin keqkuptuar
aorist II	pata keqkuptuar	pate keqkuptuar	pati keqkuptuar	patëm keqkuptuar	patët keqkuptuar	patën keqkuptuar
future1	do të keqkuptoj	do të keqkuptosh	do të keqkuptojë	do të keqkuptojmë	do të keqkuptoni	do të keqkuptojnë
future perfect2	do të kem keqkuptuar	do të kesh keqkuptuar	do të ketë keqkuptuar	do të kemi keqkuptuar	do të keni keqkuptuar	do të kenë keqkuptuar
subjunctive	present	të keqkuptoj	të keqkuptosh	të keqkuptojë	të keqkuptojmë	të keqkuptoni	të keqkuptojnë
imperfect	të keqkuptoja	të keqkuptoje	të keqkuptonte	të keqkuptonim	të keqkuptonit	të keqkuptonin
perfect	të kem keqkuptuar	të kesh keqkuptuar	të ketë keqkuptuar	të kemi keqkuptuar	të keni keqkuptuar	të kenë keqkuptuar
past perfect	të kisha keqkuptuar	të kishe keqkuptuar	të kishte keqkuptuar	të kishim keqkuptuar	të kishit keqkuptuar	të kishin keqkuptuar
conditional1, 2	imperfect	do të keqkuptoja	do të keqkuptoje	do të keqkuptonte	do të keqkuptonim	do të keqkuptonit	do të keqkuptonin
	past perfect	do të kisha keqkuptuar	do të kishe keqkuptuar	do të kishte keqkuptuar	do të kishim keqkuptuar	do të kishit keqkuptuar	do të kishin keqkuptuar
optative	present	keqkuptofsha	keqkuptofsh	keqkuptoftë	keqkuptofshim	keqkuptofshi	keqkuptofshin
perfect	paça keqkuptuar	paç keqkuptuar	pastë keqkuptuar	paçim keqkuptuar	paçit keqkuptuar	paçin keqkuptuar
admirative	present	keqkuptuakam	keqkuptuake	keqkuptuaka	keqkuptuakemi	keqkuptuakeni	keqkuptuakan
	imperfect	keqkuptuakësha	keqkuptuakëshe	keqkuptuakësh	keqkuptuakëshim	keqkuptuakëshit	keqkuptuakëshin
perfect	paskam keqkuptuar	paske keqkuptuar	paska keqkuptuar	paskemi keqkuptuar	paskeni keqkuptuar	paskan keqkuptuar
past perfect	paskësha keqkuptuar	paskëshe keqkuptuar	paskësh keqkuptuar	paskëshim keqkuptuar	paskëshit keqkuptuar	paskëshin keqkuptuar
imperative	present	—	keqkupto	—	—	keqkuptoni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Related terms

• keqkuptim
• keqkuptohem

Further reading

• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980
• “keqkuptoj”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• Newmark, L. (1999) “keqkuptoj”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎^[2]