kaydetmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish قید ایتمك. Equivalent to kayıt + etmek.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]kaydetmek (third-person singular simple present kaydeder)
- to record (to make a record of information; to make an audio or video recording of)
- (computing) to save (to write a file to a disk)
Conjugation
[edit]Conjugation of kaydetmek
Positive conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | kaydederim | kaydedersin | kaydeder | kaydederiz | kaydedersiniz | kaydederler | |||||||
past | kaydederdim | kaydederdin | kaydederdi | kaydederdik | kaydederdiniz | kaydederlerdi | |||||||||
inferential | kaydedermişim | kaydedermişsin | kaydedermiş | kaydedermişiz | kaydedermişsiniz | kaydederlermiş | |||||||||
conditional | kaydedersem | kaydedersen | kaydederse | kaydedersek | kaydederseniz | kaydederlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | kaydediyorum | kaydediyorsun | kaydediyor | kaydediyoruz | kaydediyorsunuz | kaydediyorlar | |||||||
past | kaydediyordum | kaydediyordun | kaydediyordu | kaydediyorduk | kaydediyordunuz | kaydediyorlardı | |||||||||
inferential | kaydediyormuşum | kaydediyormuşsun | kaydediyormuş | kaydediyormuşuz | kaydediyormuşsunuz | kaydediyorlarmış | |||||||||
conditional | kaydediyorsam | kaydediyorsan | kaydediyorsa | kaydediyorsak | kaydediyorsanız | kaydediyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | kaydetmişim | kaydetmişsin | kaydetmiş | kaydetmişiz | kaydetmişsiniz | kaydetmişler | |||||||
past | kaydetmiştim | kaydetmiştin | kaydetmişti | kaydetmiştik | kaydetmiştiniz | kaydetmişlerdi | |||||||||
inferential | kaydetmişmişim | kaydetmişmişsin | kaydetmişmiş | kaydetmişmişiz | kaydetmişmişsiniz | kaydetmişlermiş | |||||||||
conditional | kaydetmişsem | kaydetmişsen | kaydetmişse | kaydetmişsek | kaydetmişseniz | kaydetmişlerse | |||||||||
future | future | simple | kaydedeceğim | kaydedeceksin | kaydedecek | kaydedeceğiz | kaydedeceksiniz | kaydedecekler | |||||||
past | kaydedecektim | kaydedecektin | kaydedecekti | kaydedecektik | kaydedecektiniz | kaydedeceklerdi | |||||||||
inferential | kaydedecekmişim | kaydedecekmişsin | kaydedecekmiş | kaydedecekmişiz | kaydedecekmişsiniz | kaydedeceklermiş | |||||||||
conditional | kaydedeceksem | kaydedeceksen | kaydedecekse | kaydedeceksek | kaydedecekseniz | kaydedeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | kaydetmekteyim | kaydetmektesin | kaydetmekte | kaydetmekteyiz | kaydetmektesiniz | kaydetmekteler | |||||||
past | kaydetmekteydim | kaydetmekteydin | kaydetmekteydi | kaydetmekteydik | kaydetmekteydiniz | kaydetmektelerdi | |||||||||
inferential | kaydetmekteymişim | kaydetmekteymişsin | kaydetmekteymiş | kaydetmekteymişiz | kaydetmekteymişsiniz | kaydetmektelermiş | |||||||||
conditional | kaydetmekteysem | kaydetmekteysen | kaydetmekteyse | kaydetmekteysek | kaydetmekteyseniz | kaydetmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | kaydetmeliyim | kaydetmelisin | kaydetmeli | kaydetmeliyiz | kaydetmelisiniz | kaydetmeliler | |||||||
past | kaydetmeliydim | kaydetmeliydin | kaydetmeliydi | kaydetmeliydik | kaydetmeliydiniz | kaydetmelilerdi | |||||||||
inferential | kaydetmeliymişim | kaydetmeliymişsin | kaydetmeliymiş | kaydetmeliymişiz | kaydetmeliymişsiniz | kaydetmelilermiş | |||||||||
conditional | kaydetmeliysem | kaydetmeliysen | kaydetmeliyse | kaydetmeliysek | kaydetmeliyseniz | kaydetmelilerse | |||||||||
past | past | simple | kaydettim | kaydettin | kaydetti | kaydettik | kaydettiniz | kaydettiler | |||||||
conditional | kaydettiysem | kaydettiysen | kaydettiyse | kaydettiysek | kaydettiyseniz | kaydettilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | kaydetsem | kaydetsen | kaydetse | kaydetsek | kaydetseniz | kaydetseler | |||||||
past | kaydetseydim | kaydetseydin | kaydetseydi | kaydetseydik | kaydetseydiniz | kaydetselerdi | |||||||||
inferential | kaydetseymişim | kaydetseymişsin | kaydetseymiş | kaydetseymişiz | kaydetseymişsiniz | kaydetselermiş | |||||||||
optative | kaydedeyim | kaydedesin | kaydede | kaydedelim | kaydedesiniz | kaydedeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | kaydet | kaydetsin | kaydedin | kaydetsinler | |||||||||
formal | kaydediniz | kaydediniz | |||||||||||||
informal | kaydetsene | kaydetsenize | |||||||||||||
infinitive | kaydetmek | ||||||||||||||
verbal noun | kaydetme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | kaydeden, kaydetmiş, kaydedecek | imperfective | kaydeden | |||||||||||
perfective | kaydetmiş | ||||||||||||||
prospective | kaydedecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | kaydettiğim | kaydettiğin | kaydettiği | kaydettiğimiz | kaydettiğiniz | kaydettikleri | ||||||||
prospective | kaydedeceğim | kaydedeceğin | kaydedeceği | kaydedeceğimiz | kaydedeceğiniz | kaydedecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | kaydederken1, kaydedince, kaydedip, kaydedeli, kaydedesiye, kaydettikçe | simple | kaydederken1 | |||||||||||
specific | kaydedince | ||||||||||||||
perfective | kaydedip | ||||||||||||||
"since" | kaydedeli | ||||||||||||||
"until" | kaydedesiye | ||||||||||||||
"as long as" | kaydettikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | kaydederek, kaydede kaydede, kaydedercesine1 | simple | kaydederek | |||||||||||
reduplicated | kaydede kaydede | ||||||||||||||
"as if" | kaydedercesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show negative conjugation:
Negative conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | kaydetmem | kaydetmezsin | kaydetmez | kaydetmeyiz | kaydetmezsiniz | kaydetmezler | |||||||
past | kaydetmezdim | kaydetmezdin | kaydetmezdi | kaydetmezdik | kaydetmezdiniz | kaydetmezlerdi | |||||||||
inferential | kaydetmezmişim | kaydetmezmişsin | kaydetmezmiş | kaydetmezmişiz | kaydetmezmişsiniz | kaydetmezlermiş | |||||||||
conditional | kaydetmezsem | kaydetmezsen | kaydetmezse | kaydetmezsek | kaydetmezseniz | kaydetmezlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | kaydetmiyorum | kaydetmiyorsun | kaydetmiyor | kaydetmiyoruz | kaydetmiyorsunuz | kaydetmiyorlar | |||||||
past | kaydetmiyordum | kaydetmiyordun | kaydetmiyordu | kaydetmiyorduk | kaydetmiyordunuz | kaydetmiyorlardı | |||||||||
inferential | kaydetmiyormuşum | kaydetmiyormuşsun | kaydetmiyormuş | kaydetmiyormuşuz | kaydetmiyormuşsunuz | kaydetmiyorlarmış | |||||||||
conditional | kaydetmiyorsam | kaydetmiyorsan | kaydetmiyorsa | kaydetmiyorsak | kaydetmiyorsanız | kaydetmiyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | kaydetmemişim | kaydetmemişsin | kaydetmemiş | kaydetmemişiz | kaydetmemişsiniz | kaydetmemişler | |||||||
past | kaydetmemiştim | kaydetmemiştin | kaydetmemişti | kaydetmemiştik | kaydetmemiştiniz | kaydetmemişlerdi | |||||||||
inferential | kaydetmemişmişim | kaydetmemişmişsin | kaydetmemişmiş | kaydetmemişmişiz | kaydetmemişmişsiniz | kaydetmemişlermiş | |||||||||
conditional | kaydetmemişsem | kaydetmemişsen | kaydetmemişse | kaydetmemişsek | kaydetmemişseniz | kaydetmemişlerse | |||||||||
future | future | simple | kaydetmeyeceğim | kaydetmeyeceksin | kaydetmeyecek | kaydetmeyeceğiz | kaydetmeyeceksiniz | kaydetmeyecekler | |||||||
past | kaydetmeyecektim | kaydetmeyecektin | kaydetmeyecekti | kaydetmeyecektik | kaydetmeyecektiniz | kaydetmeyeceklerdi | |||||||||
inferential | kaydetmeyecekmişim | kaydetmeyecekmişsin | kaydetmeyecekmiş | kaydetmeyecekmişiz | kaydetmeyecekmişsiniz | kaydetmeyeceklermiş | |||||||||
conditional | kaydetmeyeceksem | kaydetmeyeceksen | kaydetmeyecekse | kaydetmeyeceksek | kaydetmeyecekseniz | kaydetmeyeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | kaydetmemekteyim | kaydetmemektesin | kaydetmemekte | kaydetmemekteyiz | kaydetmemektesiniz | kaydetmemekteler | |||||||
past | kaydetmemekteydim | kaydetmemekteydin | kaydetmemekteydi | kaydetmemekteydik | kaydetmemekteydiniz | kaydetmemektelerdi | |||||||||
inferential | kaydetmemekteymişim | kaydetmemekteymişsin | kaydetmemekteymiş | kaydetmemekteymişiz | kaydetmemekteymişsiniz | kaydetmemektelermiş | |||||||||
conditional | kaydetmemekteysem | kaydetmemekteysen | kaydetmemekteyse | kaydetmemekteysek | kaydetmemekteyseniz | kaydetmemektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | kaydetmemeliyim | kaydetmemelisin | kaydetmemeli | kaydetmemeliyiz | kaydetmemelisiniz | kaydetmemeliler | |||||||
past | kaydetmemeliydim | kaydetmemeliydin | kaydetmemeliydi | kaydetmemeliydik | kaydetmemeliydiniz | kaydetmemelilerdi | |||||||||
inferential | kaydetmemeliymişim | kaydetmemeliymişsin | kaydetmemeliymiş | kaydetmemeliymişiz | kaydetmemeliymişsiniz | kaydetmemelilermiş | |||||||||
conditional | kaydetmemeliysem | kaydetmemeliysen | kaydetmemeliyse | kaydetmemeliysek | kaydetmemeliyseniz | kaydetmemelilerse | |||||||||
past | past | simple | kaydetmedim | kaydetmedin | kaydetmedi | kaydetmedik | kaydetmediniz | kaydetmediler | |||||||
conditional | kaydetmediysem | kaydetmediysen | kaydetmediyse | kaydetmediysek | kaydetmediyseniz | kaydetmedilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | kaydetmesem | kaydetmesen | kaydetmese | kaydetmesek | kaydetmeseniz | kaydetmeseler | |||||||
past | kaydetmeseydim | kaydetmeseydin | kaydetmeseydi | kaydetmeseydik | kaydetmeseydiniz | kaydetmeselerdi | |||||||||
inferential | kaydetmeseymişim | kaydetmeseymişsin | kaydetmeseymiş | kaydetmeseymişiz | kaydetmeseymişsiniz | kaydetmeselermiş | |||||||||
optative | kaydetmeyeyim | kaydetmeyesin | kaydetmeye | kaydetmeyelim | kaydetmeyesiniz | kaydetmeyeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | kaydetme | kaydetmesin | kaydetmeyin | kaydetmesinler | |||||||||
formal | kaydetmeyiniz | kaydetmeyiniz | |||||||||||||
informal | kaydetmesene | kaydetmesenize | |||||||||||||
infinitive | kaydetmemek | ||||||||||||||
verbal noun | kaydetmeme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | kaydetmeyen, kaydetmemiş, kaydetmeyecek | imperfective | kaydetmeyen | |||||||||||
perfective | kaydetmemiş | ||||||||||||||
prospective | kaydetmeyecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | kaydetmediğim | kaydetmediğin | kaydetmediği | kaydetmediğimiz | kaydetmediğiniz | kaydetmedikleri | ||||||||
prospective | kaydetmeyeceğim | kaydetmeyeceğin | kaydetmeyeceği | kaydetmeyeceğimiz | kaydetmeyeceğiniz | kaydetmeyecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | kaydetmezken1, kaydetmeyince, kaydetmeyip, kaydetmeyeli, kaydetmeyesiye, kaydetmedikçe | simple | kaydetmezken1 | |||||||||||
specific | kaydetmeyince | ||||||||||||||
perfective | kaydetmeyip | ||||||||||||||
"since" | kaydetmeyeli | ||||||||||||||
"until" | kaydetmeyesiye | ||||||||||||||
"as long as" | kaydetmedikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | kaydetmeyerek, kaydetmeye kaydetmeye, kaydetmezcesine1 | simple | kaydetmeyerek | |||||||||||
reduplicated | kaydetmeye kaydetmeye | ||||||||||||||
"as if" | kaydetmezcesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show potential conjugation:
Potential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | kaydedebilirim | kaydedebilirsin | kaydedebilir | kaydedebiliriz | kaydedebilirsiniz | kaydedebilirler | |||||||
past | kaydedebilirdim | kaydedebilirdin | kaydedebilirdi | kaydedebilirdik | kaydedebilirdiniz | kaydedebilirlerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilirmişim | kaydedebilirmişsin | kaydedebilirmiş | kaydedebilirmişiz | kaydedebilirmişsiniz | kaydedebilirlermiş | |||||||||
conditional | kaydedebilirsem | kaydedebilirsen | kaydedebilirse | kaydedebilirsek | kaydedebilirseniz | kaydedebilirlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | kaydedebiliyorum | kaydedebiliyorsun | kaydedebiliyor | kaydedebiliyoruz | kaydedebiliyorsunuz | kaydedebiliyorlar | |||||||
past | kaydedebiliyordum | kaydedebiliyordun | kaydedebiliyordu | kaydedebiliyorduk | kaydedebiliyordunuz | kaydedebiliyorlardı | |||||||||
inferential | kaydedebiliyormuşum | kaydedebiliyormuşsun | kaydedebiliyormuş | kaydedebiliyormuşuz | kaydedebiliyormuşsunuz | kaydedebiliyorlarmış | |||||||||
conditional | kaydedebiliyorsam | kaydedebiliyorsan | kaydedebiliyorsa | kaydedebiliyorsak | kaydedebiliyorsanız | kaydedebiliyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | kaydedebilmişim | kaydedebilmişsin | kaydedebilmiş | kaydedebilmişiz | kaydedebilmişsiniz | kaydedebilmişler | |||||||
past | kaydedebilmiştim | kaydedebilmiştin | kaydedebilmişti | kaydedebilmiştik | kaydedebilmiştiniz | kaydedebilmişlerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilmişmişim | kaydedebilmişmişsin | kaydedebilmişmiş | kaydedebilmişmişiz | kaydedebilmişmişsiniz | kaydedebilmişlermiş | |||||||||
conditional | kaydedebilmişsem | kaydedebilmişsen | kaydedebilmişse | kaydedebilmişsek | kaydedebilmişseniz | kaydedebilmişlerse | |||||||||
future | future | simple | kaydedebileceğim | kaydedebileceksin | kaydedebilecek | kaydedebileceğiz | kaydedebileceksiniz | kaydedebilecekler | |||||||
past | kaydedebilecektim | kaydedebilecektin | kaydedebilecekti | kaydedebilecektik | kaydedebilecektiniz | kaydedebileceklerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilecekmişim | kaydedebilecekmişsin | kaydedebilecekmiş | kaydedebilecekmişiz | kaydedebilecekmişsiniz | kaydedebileceklermiş | |||||||||
conditional | kaydedebileceksem | kaydedebileceksen | kaydedebilecekse | kaydedebileceksek | kaydedebilecekseniz | kaydedebileceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | kaydedebilmekteyim | kaydedebilmektesin | kaydedebilmekte | kaydedebilmekteyiz | kaydedebilmektesiniz | kaydedebilmekteler | |||||||
past | kaydedebilmekteydim | kaydedebilmekteydin | kaydedebilmekteydi | kaydedebilmekteydik | kaydedebilmekteydiniz | kaydedebilmektelerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilmekteymişim | kaydedebilmekteymişsin | kaydedebilmekteymiş | kaydedebilmekteymişiz | kaydedebilmekteymişsiniz | kaydedebilmektelermiş | |||||||||
conditional | kaydedebilmekteysem | kaydedebilmekteysen | kaydedebilmekteyse | kaydedebilmekteysek | kaydedebilmekteyseniz | kaydedebilmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | kaydedebilmeliyim | kaydedebilmelisin | kaydedebilmeli | kaydedebilmeliyiz | kaydedebilmelisiniz | kaydedebilmeliler | |||||||
past | kaydedebilmeliydim | kaydedebilmeliydin | kaydedebilmeliydi | kaydedebilmeliydik | kaydedebilmeliydiniz | kaydedebilmelilerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilmeliymişim | kaydedebilmeliymişsin | kaydedebilmeliymiş | kaydedebilmeliymişiz | kaydedebilmeliymişsiniz | kaydedebilmelilermiş | |||||||||
conditional | kaydedebilmeliysem | kaydedebilmeliysen | kaydedebilmeliyse | kaydedebilmeliysek | kaydedebilmeliyseniz | kaydedebilmelilerse | |||||||||
past | past | simple | kaydedebildim | kaydedebildin | kaydedebildi | kaydedebildik | kaydedebildiniz | kaydedebildiler | |||||||
conditional | kaydedebildiysem | kaydedebildiysen | kaydedebildiyse | kaydedebildiysek | kaydedebildiyseniz | kaydedebildilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | kaydedebilsem | kaydedebilsen | kaydedebilse | kaydedebilsek | kaydedebilseniz | kaydedebilseler | |||||||
past | kaydedebilseydim | kaydedebilseydin | kaydedebilseydi | kaydedebilseydik | kaydedebilseydiniz | kaydedebilselerdi | |||||||||
inferential | kaydedebilseymişim | kaydedebilseymişsin | kaydedebilseymiş | kaydedebilseymişiz | kaydedebilseymişsiniz | kaydedebilselermiş | |||||||||
optative | kaydedebileyim | kaydedebilesin | kaydedebile | kaydedebilelim | kaydedebilesiniz | kaydedebileler | |||||||||
imperative | imperative | simple | kaydedebil | kaydedebilsin | kaydedebilin | kaydedebilsinler | |||||||||
formal | kaydedebiliniz | kaydedebiliniz | |||||||||||||
informal | kaydedebilsene | kaydedebilsenize | |||||||||||||
infinitive | kaydedebilmek | ||||||||||||||
verbal noun | kaydedebilme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | kaydedebilen, kaydedebilmiş, kaydedebilecek | imperfective | kaydedebilen | |||||||||||
perfective | kaydedebilmiş | ||||||||||||||
prospective | kaydedebilecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | kaydedebildiğim | kaydedebildiğin | kaydedebildiği | kaydedebildiğimiz | kaydedebildiğiniz | kaydedebildikleri | ||||||||
prospective | kaydedebileceğim | kaydedebileceğin | kaydedebileceği | kaydedebileceğimiz | kaydedebileceğiniz | kaydedebilecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | kaydedebilirken1, kaydedebilince, kaydedebilip, kaydedebileli, kaydedebilesiye, kaydedebildikçe | simple | kaydedebilirken1 | |||||||||||
specific | kaydedebilince | ||||||||||||||
perfective | kaydedebilip | ||||||||||||||
"since" | kaydedebileli | ||||||||||||||
"until" | kaydedebilesiye | ||||||||||||||
"as long as" | kaydedebildikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | kaydedebilerek, kaydedebile kaydedebile, kaydedebilircesine1 | simple | kaydedebilerek | |||||||||||
reduplicated | kaydedebile kaydedebile | ||||||||||||||
"as if" | kaydedebilircesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show impotential conjugation:
Impotential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | kaydedemem | kaydedemezsin | kaydedemez | kaydedemeyiz | kaydedemezsiniz | kaydedemezler | |||||||
past | kaydedemezdim | kaydedemezdin | kaydedemezdi | kaydedemezdik | kaydedemezdiniz | kaydedemezlerdi | |||||||||
inferential | kaydedemezmişim | kaydedemezmişsin | kaydedemezmiş | kaydedemezmişiz | kaydedemezmişsiniz | kaydedemezlermiş | |||||||||
conditional | kaydedemezsem | kaydedemezsen | kaydedemezse | kaydedemezsek | kaydedemezseniz | kaydedemezlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | kaydedemiyorum | kaydedemiyorsun | kaydedemiyor | kaydedemiyoruz | kaydedemiyorsunuz | kaydedemiyorlar | |||||||
past | kaydedemiyordum | kaydedemiyordun | kaydedemiyordu | kaydedemiyorduk | kaydedemiyordunuz | kaydedemiyorlardı | |||||||||
inferential | kaydedemiyormuşum | kaydedemiyormuşsun | kaydedemiyormuş | kaydedemiyormuşuz | kaydedemiyormuşsunuz | kaydedemiyorlarmış | |||||||||
conditional | kaydedemiyorsam | kaydedemiyorsan | kaydedemiyorsa | kaydedemiyorsak | kaydedemiyorsanız | kaydedemiyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | kaydedememişim | kaydedememişsin | kaydedememiş | kaydedememişiz | kaydedememişsiniz | kaydedememişler | |||||||
past | kaydedememiştim | kaydedememiştin | kaydedememişti | kaydedememiştik | kaydedememiştiniz | kaydedememişlerdi | |||||||||
inferential | kaydedememişmişim | kaydedememişmişsin | kaydedememişmiş | kaydedememişmişiz | kaydedememişmişsiniz | kaydedememişlermiş | |||||||||
conditional | kaydedememişsem | kaydedememişsen | kaydedememişse | kaydedememişsek | kaydedememişseniz | kaydedememişlerse | |||||||||
future | future | simple | kaydedemeyeceğim | kaydedemeyeceksin | kaydedemeyecek | kaydedemeyeceğiz | kaydedemeyeceksiniz | kaydedemeyecekler | |||||||
past | kaydedemeyecektim | kaydedemeyecektin | kaydedemeyecekti | kaydedemeyecektik | kaydedemeyecektiniz | kaydedemeyeceklerdi | |||||||||
inferential | kaydedemeyecekmişim | kaydedemeyecekmişsin | kaydedemeyecekmiş | kaydedemeyecekmişiz | kaydedemeyecekmişsiniz | kaydedemeyeceklermiş | |||||||||
conditional | kaydedemeyeceksem | kaydedemeyeceksen | kaydedemeyecekse | kaydedemeyeceksek | kaydedemeyecekseniz | kaydedemeyeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | kaydedememekteyim | kaydedememektesin | kaydedememekte | kaydedememekteyiz | kaydedememektesiniz | kaydedememekteler | |||||||
past | kaydedememekteydim | kaydedememekteydin | kaydedememekteydi | kaydedememekteydik | kaydedememekteydiniz | kaydedememektelerdi | |||||||||
inferential | kaydedememekteymişim | kaydedememekteymişsin | kaydedememekteymiş | kaydedememekteymişiz | kaydedememekteymişsiniz | kaydedememektelermiş | |||||||||
conditional | kaydedememekteysem | kaydedememekteysen | kaydedememekteyse | kaydedememekteysek | kaydedememekteyseniz | kaydedememektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | kaydedememeliyim | kaydedememelisin | kaydedememeli | kaydedememeliyiz | kaydedememelisiniz | kaydedememeliler | |||||||
past | kaydedememeliydim | kaydedememeliydin | kaydedememeliydi | kaydedememeliydik | kaydedememeliydiniz | kaydedememelilerdi | |||||||||
inferential | kaydedememeliymişim | kaydedememeliymişsin | kaydedememeliymiş | kaydedememeliymişiz | kaydedememeliymişsiniz | kaydedememelilermiş | |||||||||
conditional | kaydedememeliysem | kaydedememeliysen | kaydedememeliyse | kaydedememeliysek | kaydedememeliyseniz | kaydedememelilerse | |||||||||
past | past | simple | kaydedemedim | kaydedemedin | kaydedemedi | kaydedemedik | kaydedemediniz | kaydedemediler | |||||||
conditional | kaydedemediysem | kaydedemediysen | kaydedemediyse | kaydedemediysek | kaydedemediyseniz | kaydedemedilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | kaydedemesem | kaydedemesen | kaydedemese | kaydedemesek | kaydedemeseniz | kaydedemeseler | |||||||
past | kaydedemeseydim | kaydedemeseydin | kaydedemeseydi | kaydedemeseydik | kaydedemeseydiniz | kaydedemeselerdi | |||||||||
inferential | kaydedemeseymişim | kaydedemeseymişsin | kaydedemeseymiş | kaydedemeseymişiz | kaydedemeseymişsiniz | kaydedemeselermiş | |||||||||
optative | kaydedemeyeyim | kaydedemeyesin | kaydedemeye | kaydedemeyelim | kaydedemeyesiniz | kaydedemeyeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | kaydedeme | kaydedemesin | kaydedemeyin | kaydedemesinler | |||||||||
formal | kaydedemeyiniz | kaydedemeyiniz | |||||||||||||
informal | kaydedemesene | kaydedemesenize | |||||||||||||
infinitive | kaydedememek | ||||||||||||||
verbal noun | kaydedememe | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | kaydedemeyen, kaydedememiş, kaydedemeyecek | imperfective | kaydedemeyen | |||||||||||
perfective | kaydedememiş | ||||||||||||||
prospective | kaydedemeyecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | kaydedemediğim | kaydedemediğin | kaydedemediği | kaydedemediğimiz | kaydedemediğiniz | kaydedemedikleri | ||||||||
prospective | kaydedemeyeceğim | kaydedemeyeceğin | kaydedemeyeceği | kaydedemeyeceğimiz | kaydedemeyeceğiniz | kaydedemeyecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | kaydedemezken1, kaydedemeyince, kaydedemeyip, kaydedemeyeli, kaydedemeyesiye, kaydedemedikçe | simple | kaydedemezken1 | |||||||||||
specific | kaydedemeyince | ||||||||||||||
perfective | kaydedemeyip | ||||||||||||||
"since" | kaydedemeyeli | ||||||||||||||
"until" | kaydedemeyesiye | ||||||||||||||
"as long as" | kaydedemedikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | kaydedemeyerek, kaydedemeye kaydedemeye, kaydedemezcesine1 | simple | kaydedemeyerek | |||||||||||
reduplicated | kaydedemeye kaydedemeye | ||||||||||||||
"as if" | kaydedemezcesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |