Jump to content

kaukaa haettu

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Adjective

[edit]

kaukaa haettu

  1. far-fetched; reach, stretch (noun)
    Yrjön sanominen eloisaksi on varmasti kaukaa haettua.
    To call George eloquent is certainly a reach.
    Yrjön sanominen eloisaksi on varmasti kaukaa haettua.
    To call George eloquent is certainly far-fetched.
    On vähän kaukaa haettua kutsua Boris Karloffia koomikoksi.
    It's a bit of a stretch to call Boris Karloff a comedian.

Declension

[edit]
Possessive forms of kaukaa haettu (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.