From katiya' (“where?”) + -aak (“oblique noun suffix used with vowel-loss nouns”).
katiyaak (interrogative noun)