karenssi

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish karens, from Late Latin carentia. Akin to French carence (“deficiency, lack”), German Karenz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑrensːi/, [ˈkɑ̝re̞ns̠ːi]
• Rhymes: -ɑrensːi
• Hyphenation^(key): ka‧rens‧si

Noun

karenssi

1. suspension period, waiting period (of unemployment benefits, insurance, etc.)

Declension

Inflection of karenssi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		karenssi	karenssit
genitive		karenssin	karenssien
partitive		karenssia	karensseja
illative		karenssiin	karensseihin
		singular	plural
nominative		karenssi	karenssit
accusative	nom.	karenssi	karenssit
	gen.	karenssin
genitive		karenssin	karenssien
partitive		karenssia	karensseja
inessive		karenssissa	karensseissa
elative		karenssista	karensseista
illative		karenssiin	karensseihin
adessive		karenssilla	karensseilla
ablative		karenssilta	karensseilta
allative		karenssille	karensseille
essive		karenssina	karensseina
translative		karenssiksi	karensseiksi
abessive		karenssitta	karensseitta
instructive		—	karenssein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of karenssi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative karenssini karenssini accusative nom. karenssini karenssini gen. karenssini genitive karenssini karenssieni partitive karenssiani karenssejani inessive karenssissani karensseissani elative karenssistani karensseistani illative karenssiini karensseihini adessive karenssillani karensseillani ablative karenssiltani karensseiltani allative karenssilleni karensseilleni essive karenssinani karensseinani translative karenssikseni karensseikseni abessive karenssittani karensseittani instructive — — comitative — karensseineni second-person singular possessor singular plural nominative karenssisi karenssisi accusative nom. karenssisi karenssisi gen. karenssisi genitive karenssisi karenssiesi partitive karenssiasi karenssejasi inessive karenssissasi karensseissasi elative karenssistasi karensseistasi illative karenssiisi karensseihisi adessive karenssillasi karensseillasi ablative karenssiltasi karensseiltasi allative karenssillesi karensseillesi essive karenssinasi karensseinasi translative karenssiksesi karensseiksesi abessive karenssittasi karensseittasi instructive — — comitative — karensseinesi first-person plural possessor singular plural nominative karenssimme karenssimme accusative nom. karenssimme karenssimme gen. karenssimme genitive karenssimme karenssiemme partitive karenssiamme karenssejamme inessive karenssissamme karensseissamme elative karenssistamme karensseistamme illative karenssiimme karensseihimme adessive karenssillamme karensseillamme ablative karenssiltamme karensseiltamme allative karenssillemme karensseillemme essive karenssinamme karensseinamme translative karenssiksemme karensseiksemme abessive karenssittamme karensseittamme instructive — — comitative — karensseinemme second-person plural possessor singular plural nominative karenssinne karenssinne accusative nom. karenssinne karenssinne gen. karenssinne genitive karenssinne karenssienne partitive karenssianne karenssejanne inessive karenssissanne karensseissanne elative karenssistanne karensseistanne illative karenssiinne karensseihinne adessive karenssillanne karensseillanne ablative karenssiltanne karensseiltanne allative karenssillenne karensseillenne essive karenssinanne karensseinanne translative karenssiksenne karensseiksenne abessive karenssittanne karensseittanne instructive — — comitative — karensseinenne third-person possessor singular plural nominative karenssinsa karenssinsa accusative nom. karenssinsa karenssinsa gen. karenssinsa genitive karenssinsa karenssiensa partitive karenssiaan karenssiansa karenssejaan karenssejansa inessive karenssissaan karenssissansa karensseissaan karensseissansa elative karenssistaan karenssistansa karensseistaan karensseistansa illative karenssiinsa karensseihinsa adessive karenssillaan karenssillansa karensseillaan karensseillansa ablative karenssiltaan karenssiltansa karensseiltaan karensseiltansa allative karenssilleen karenssillensa karensseilleen karensseillensa essive karenssinaan karenssinansa karensseinaan karensseinansa translative karenssikseen karenssiksensa karensseikseen karensseiksensa abessive karenssittaan karenssittansa karensseittaan karensseittansa instructive — — comitative — karensseineen karensseinensa

Derived terms

compounds

• karenssiaika
• karenssipäivä

 

Further reading

• “karenssi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02