karbusz

Old Polish

Alternative forms

• karbuz

Etymology

Ultimately derived from Persian خربز (xarboz). First attested in 1437. Compare Polish arbuz.

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /karbuʃ/
• IPA^(key): (15^th CE) /karbuʃ/

Noun

karbusz m animacy unattested

1. pumpkin

   Synonym: dynia

   • 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[1], number 2537:

     Carbusz pomum terre

     [Karbusz pomum terre]

References

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “karbusz”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN