kapakka

Finnish

Alternative forms

• kapakki

Etymology

Borrowed from Russian каба́к (kabák), from Low German Kabacke (“hut, hovel”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑpɑkːɑ/, [ˈkɑ̝pɑ̝kːɑ̝]
• Rhymes: -ɑpɑkːɑ
• Hyphenation^(key): ka‧pak‧ka

Noun

kapakka

1. pub, bar, tavern, inn (premises where alcoholic drinks are sold for immediate consumption)

   Synonyms: baari, kuppila, juottola

   Hyponyms: pubi, taverna, viinibaari

Declension

Inflection of kapakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative		kapakka	kapakat
genitive		kapakan	kapakoiden kapakoitten kapakkojen
partitive		kapakkaa	kapakoita kapakkoja
illative		kapakkaan	kapakoihin kapakkoihin
		singular	plural
nominative		kapakka	kapakat
accusative	nom.	kapakka	kapakat
	gen.	kapakan
genitive		kapakan	kapakoiden kapakoitten kapakkojen kapakkain rare
partitive		kapakkaa	kapakoita kapakkoja
inessive		kapakassa	kapakoissa
elative		kapakasta	kapakoista
illative		kapakkaan	kapakoihin kapakkoihin
adessive		kapakalla	kapakoilla
ablative		kapakalta	kapakoilta
allative		kapakalle	kapakoille
essive		kapakkana	kapakkoina
translative		kapakaksi	kapakoiksi
abessive		kapakatta	kapakoitta
instructive		—	kapakoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kapakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kapakkani kapakkani accusative nom. kapakkani kapakkani gen. kapakkani genitive kapakkani kapakoideni kapakoitteni kapakkojeni kapakkaini rare partitive kapakkaani kapakoitani kapakkojani inessive kapakassani kapakoissani elative kapakastani kapakoistani illative kapakkaani kapakoihini kapakkoihini adessive kapakallani kapakoillani ablative kapakaltani kapakoiltani allative kapakalleni kapakoilleni essive kapakkanani kapakkoinani translative kapakakseni kapakoikseni abessive kapakattani kapakoittani instructive — — comitative — kapakkoineni second-person singular possessor singular plural nominative kapakkasi kapakkasi accusative nom. kapakkasi kapakkasi gen. kapakkasi genitive kapakkasi kapakoidesi kapakoittesi kapakkojesi kapakkaisi rare partitive kapakkaasi kapakoitasi kapakkojasi inessive kapakassasi kapakoissasi elative kapakastasi kapakoistasi illative kapakkaasi kapakoihisi kapakkoihisi adessive kapakallasi kapakoillasi ablative kapakaltasi kapakoiltasi allative kapakallesi kapakoillesi essive kapakkanasi kapakkoinasi translative kapakaksesi kapakoiksesi abessive kapakattasi kapakoittasi instructive — — comitative — kapakkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative kapakkamme kapakkamme accusative nom. kapakkamme kapakkamme gen. kapakkamme genitive kapakkamme kapakoidemme kapakoittemme kapakkojemme kapakkaimme rare partitive kapakkaamme kapakoitamme kapakkojamme inessive kapakassamme kapakoissamme elative kapakastamme kapakoistamme illative kapakkaamme kapakoihimme kapakkoihimme adessive kapakallamme kapakoillamme ablative kapakaltamme kapakoiltamme allative kapakallemme kapakoillemme essive kapakkanamme kapakkoinamme translative kapakaksemme kapakoiksemme abessive kapakattamme kapakoittamme instructive — — comitative — kapakkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative kapakkanne kapakkanne accusative nom. kapakkanne kapakkanne gen. kapakkanne genitive kapakkanne kapakoidenne kapakoittenne kapakkojenne kapakkainne rare partitive kapakkaanne kapakoitanne kapakkojanne inessive kapakassanne kapakoissanne elative kapakastanne kapakoistanne illative kapakkaanne kapakoihinne kapakkoihinne adessive kapakallanne kapakoillanne ablative kapakaltanne kapakoiltanne allative kapakallenne kapakoillenne essive kapakkananne kapakkoinanne translative kapakaksenne kapakoiksenne abessive kapakattanne kapakoittanne instructive — — comitative — kapakkoinenne third-person possessor singular plural nominative kapakkansa kapakkansa accusative nom. kapakkansa kapakkansa gen. kapakkansa genitive kapakkansa kapakoidensa kapakoittensa kapakkojensa kapakkainsa rare partitive kapakkaansa kapakoitaan kapakkojaan kapakoitansa kapakkojansa inessive kapakassaan kapakassansa kapakoissaan kapakoissansa elative kapakastaan kapakastansa kapakoistaan kapakoistansa illative kapakkaansa kapakoihinsa kapakkoihinsa adessive kapakallaan kapakallansa kapakoillaan kapakoillansa ablative kapakaltaan kapakaltansa kapakoiltaan kapakoiltansa allative kapakalleen kapakallensa kapakoilleen kapakoillensa essive kapakkanaan kapakkanansa kapakkoinaan kapakkoinansa translative kapakakseen kapakaksensa kapakoikseen kapakoiksensa abessive kapakattaan kapakattansa kapakoittaan kapakoittansa instructive — — comitative — kapakkoineen kapakkoinensa

Derived terms

• kapakoida
• kapakoitsija

 

compounds

• kapakanpitäjä
• korttelikapakka
• merimieskapakka
• olutkapakka
• salakapakka

 

Further reading

• “kapakka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02