kangertelu

Finnish

Etymology

kangerrella +‎ -u

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑŋːertelu/, [ˈkɑ̝ŋːe̞rˌt̪e̞lu]
• Rhymes: -elu
• Hyphenation^(key): kan‧ger‧te‧lu

Noun

kangertelu

1. problem, difficulty, poor performance, clumsiness; especially as understood as temporary phenomenon

   Postinjakelun kangertelu jatkuu.

   The problems in mail distribution continue.

   Portugalin kangertelu jalkapallon MM-karsinnoissa jatkui perjantaina.

   Portugal's poor performance in the qualifications for Soccer World Championship Games continued on Friday.

Declension

Inflection of kangertelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		kangertelu	kangertelut
genitive		kangertelun	kangertelujen kangerteluiden kangerteluitten
partitive		kangertelua	kangerteluja kangerteluita
illative		kangerteluun	kangerteluihin
		singular	plural
nominative		kangertelu	kangertelut
accusative	nom.	kangertelu	kangertelut
	gen.	kangertelun
genitive		kangertelun	kangertelujen kangerteluiden kangerteluitten
partitive		kangertelua	kangerteluja kangerteluita
inessive		kangertelussa	kangerteluissa
elative		kangertelusta	kangerteluista
illative		kangerteluun	kangerteluihin
adessive		kangertelulla	kangerteluilla
ablative		kangertelulta	kangerteluilta
allative		kangertelulle	kangerteluille
essive		kangerteluna	kangerteluina
translative		kangerteluksi	kangerteluiksi
abessive		kangertelutta	kangerteluitta
instructive		—	kangerteluin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kangertelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kangerteluni kangerteluni accusative nom. kangerteluni kangerteluni gen. kangerteluni genitive kangerteluni kangertelujeni kangerteluideni kangerteluitteni partitive kangerteluani kangertelujani kangerteluitani inessive kangertelussani kangerteluissani elative kangertelustani kangerteluistani illative kangerteluuni kangerteluihini adessive kangertelullani kangerteluillani ablative kangertelultani kangerteluiltani allative kangertelulleni kangerteluilleni essive kangertelunani kangerteluinani translative kangertelukseni kangerteluikseni abessive kangerteluttani kangerteluittani instructive — — comitative — kangerteluineni second-person singular possessor singular plural nominative kangertelusi kangertelusi accusative nom. kangertelusi kangertelusi gen. kangertelusi genitive kangertelusi kangertelujesi kangerteluidesi kangerteluittesi partitive kangerteluasi kangertelujasi kangerteluitasi inessive kangertelussasi kangerteluissasi elative kangertelustasi kangerteluistasi illative kangerteluusi kangerteluihisi adessive kangertelullasi kangerteluillasi ablative kangertelultasi kangerteluiltasi allative kangertelullesi kangerteluillesi essive kangertelunasi kangerteluinasi translative kangerteluksesi kangerteluiksesi abessive kangerteluttasi kangerteluittasi instructive — — comitative — kangerteluinesi first-person plural possessor singular plural nominative kangertelumme kangertelumme accusative nom. kangertelumme kangertelumme gen. kangertelumme genitive kangertelumme kangertelujemme kangerteluidemme kangerteluittemme partitive kangerteluamme kangertelujamme kangerteluitamme inessive kangertelussamme kangerteluissamme elative kangertelustamme kangerteluistamme illative kangerteluumme kangerteluihimme adessive kangertelullamme kangerteluillamme ablative kangertelultamme kangerteluiltamme allative kangertelullemme kangerteluillemme essive kangertelunamme kangerteluinamme translative kangerteluksemme kangerteluiksemme abessive kangerteluttamme kangerteluittamme instructive — — comitative — kangerteluinemme second-person plural possessor singular plural nominative kangertelunne kangertelunne accusative nom. kangertelunne kangertelunne gen. kangertelunne genitive kangertelunne kangertelujenne kangerteluidenne kangerteluittenne partitive kangerteluanne kangertelujanne kangerteluitanne inessive kangertelussanne kangerteluissanne elative kangertelustanne kangerteluistanne illative kangerteluunne kangerteluihinne adessive kangertelullanne kangerteluillanne ablative kangertelultanne kangerteluiltanne allative kangertelullenne kangerteluillenne essive kangertelunanne kangerteluinanne translative kangerteluksenne kangerteluiksenne abessive kangerteluttanne kangerteluittanne instructive — — comitative — kangerteluinenne third-person possessor singular plural nominative kangertelunsa kangertelunsa accusative nom. kangertelunsa kangertelunsa gen. kangertelunsa genitive kangertelunsa kangertelujensa kangerteluidensa kangerteluittensa partitive kangerteluaan kangerteluansa kangertelujaan kangerteluitaan kangertelujansa kangerteluitansa inessive kangertelussaan kangertelussansa kangerteluissaan kangerteluissansa elative kangertelustaan kangertelustansa kangerteluistaan kangerteluistansa illative kangerteluunsa kangerteluihinsa adessive kangertelullaan kangertelullansa kangerteluillaan kangerteluillansa ablative kangertelultaan kangertelultansa kangerteluiltaan kangerteluiltansa allative kangertelulleen kangertelullensa kangerteluilleen kangerteluillensa essive kangertelunaan kangertelunansa kangerteluinaan kangerteluinansa translative kangertelukseen kangerteluksensa kangerteluikseen kangerteluiksensa abessive kangerteluttaan kangerteluttansa kangerteluittaan kangerteluittansa instructive — — comitative — kangerteluineen kangerteluinensa

Derived terms

compounds

• alkukangertelu

 

Further reading

• “kangertelu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02