kalleus

Finnish

Etymology

kallis +‎ -uus

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑlːeus/, [ˈkɑ̝lːe̞us̠]
• Rhymes: -ɑlːeus
• Hyphenation^(key): kal‧le‧us

Noun

kalleus

1. expensiveness, costliness
2. (plural only) valuables, treasure

Usage notes

In the sense "valuables" the term refers to really precious things such as jewellery and fine art, not mere watches and credit cards, which are rather called arvoesine.

Declension

Inflection of kalleus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)
nominative		kalleus	kalleudet
genitive		kalleuden	kalleuksien
partitive		kalleutta	kalleuksia
illative		kalleuteen	kalleuksiin
		singular	plural
nominative		kalleus	kalleudet
accusative	nom.	kalleus	kalleudet
	gen.	kalleuden
genitive		kalleuden	kalleuksien
partitive		kalleutta	kalleuksia
inessive		kalleudessa	kalleuksissa
elative		kalleudesta	kalleuksista
illative		kalleuteen	kalleuksiin
adessive		kalleudella	kalleuksilla
ablative		kalleudelta	kalleuksilta
allative		kalleudelle	kalleuksille
essive		kalleutena	kalleuksina
translative		kalleudeksi	kalleuksiksi
abessive		kalleudetta	kalleuksitta
instructive		—	kalleuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kalleus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kalleuteni kalleuteni accusative nom. kalleuteni kalleuteni gen. kalleuteni genitive kalleuteni kalleuksieni partitive kalleuttani kalleuksiani inessive kalleudessani kalleuksissani elative kalleudestani kalleuksistani illative kalleuteeni kalleuksiini adessive kalleudellani kalleuksillani ablative kalleudeltani kalleuksiltani allative kalleudelleni kalleuksilleni essive kalleutenani kalleuksinani translative kalleudekseni kalleuksikseni abessive kalleudettani kalleuksittani instructive — — comitative — kalleuksineni second-person singular possessor singular plural nominative kalleutesi kalleutesi accusative nom. kalleutesi kalleutesi gen. kalleutesi genitive kalleutesi kalleuksiesi partitive kalleuttasi kalleuksiasi inessive kalleudessasi kalleuksissasi elative kalleudestasi kalleuksistasi illative kalleuteesi kalleuksiisi adessive kalleudellasi kalleuksillasi ablative kalleudeltasi kalleuksiltasi allative kalleudellesi kalleuksillesi essive kalleutenasi kalleuksinasi translative kalleudeksesi kalleuksiksesi abessive kalleudettasi kalleuksittasi instructive — — comitative — kalleuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative kalleutemme kalleutemme accusative nom. kalleutemme kalleutemme gen. kalleutemme genitive kalleutemme kalleuksiemme partitive kalleuttamme kalleuksiamme inessive kalleudessamme kalleuksissamme elative kalleudestamme kalleuksistamme illative kalleuteemme kalleuksiimme adessive kalleudellamme kalleuksillamme ablative kalleudeltamme kalleuksiltamme allative kalleudellemme kalleuksillemme essive kalleutenamme kalleuksinamme translative kalleudeksemme kalleuksiksemme abessive kalleudettamme kalleuksittamme instructive — — comitative — kalleuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative kalleutenne kalleutenne accusative nom. kalleutenne kalleutenne gen. kalleutenne genitive kalleutenne kalleuksienne partitive kalleuttanne kalleuksianne inessive kalleudessanne kalleuksissanne elative kalleudestanne kalleuksistanne illative kalleuteenne kalleuksiinne adessive kalleudellanne kalleuksillanne ablative kalleudeltanne kalleuksiltanne allative kalleudellenne kalleuksillenne essive kalleutenanne kalleuksinanne translative kalleudeksenne kalleuksiksenne abessive kalleudettanne kalleuksittanne instructive — — comitative — kalleuksinenne third-person possessor singular plural nominative kalleutensa kalleutensa accusative nom. kalleutensa kalleutensa gen. kalleutensa genitive kalleutensa kalleuksiensa partitive kalleuttaan kalleuttansa kalleuksiaan kalleuksiansa inessive kalleudessaan kalleudessansa kalleuksissaan kalleuksissansa elative kalleudestaan kalleudestansa kalleuksistaan kalleuksistansa illative kalleuteensa kalleuksiinsa adessive kalleudellaan kalleudellansa kalleuksillaan kalleuksillansa ablative kalleudeltaan kalleudeltansa kalleuksiltaan kalleuksiltansa allative kalleudelleen kalleudellensa kalleuksilleen kalleuksillensa essive kalleutenaan kalleutenansa kalleuksinaan kalleuksinansa translative kalleudekseen kalleudeksensa kalleuksikseen kalleuksiksensa abessive kalleudettaan kalleudettansa kalleuksittaan kalleuksittansa instructive — — comitative — kalleuksineen kalleuksinensa

Synonyms

• (valuables): arvoesineet, rikkaudet
• (treasure): aarre

Derived terms

(compounds):

• kalleusluokitus
• kalleusluokka
• kruununkalleudet
• perhekalleus
• perintökalleus
• sukukalleus

Further reading

• “kalleus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kusella, sukalle, uksella