kallchay
Appearance
Quechua
[edit]Verb
[edit]kallchay
Conjugation
[edit] Conjugation of kallchay
infinitive | kallchay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | kallchaq | |||||||
present participle | kallchaspa | |||||||
past participle | kallchasqa | |||||||
future participle | kallchana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | kallchani | kallchanki | kallchan | kallchanchik | kallchayku kallchaniku1 |
kallchankichik | kallchanku | |
past (experienced) |
kallcharqani | kallcharqanki | kallcharqan | kallcharqanchik | kallcharqayku kallcharqaniku |
kallcharqankichik | kallcharqanku | |
past (reported) |
kallchasqani | kallchasqanki | kallchasqan | kallchasqanchik | kallchasqayku kallchasqaniku |
kallchasqankichik | kallchasqanku | |
future | kallchasaq | kallchanki | kallchanqa | kallchasunchik | kallchasaqku | kallchankichik | kallchanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | kallchay | kallchachun | kallchasun2 kallchasunchik |
kallchaychik | kallchachunku | |||
negative | ama kallchaychu |
ama kallchachunchu |
ama kallchasunchu ama kallchasunchikchu |
ama kallchaychikchu |
ama kallchachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |