kaikkea sitä
Appearance
Finnish
[edit]Phrase
[edit]- Used other than figuratively or idiomatically: kaikkea sitä "all that" (partitive singular)
- (colloquial, with a verb) Used to express surprise or bemoan something; the exact meaning depends on the verb used
- kaikkea sitä oppii ― so many things to learn / you learn something new every day (literally, “that all (one) learns”)
- kaikkea sitä näkee ― now I've seen it all (literally, “that all (one) sees”)
- kaikkea sitä huhutaan ― (there are) rumors about everything (literally, “that all is rumored about”)
- kaikkea sitä ihmiset keksivätkin ― oh how ingenious humanity is (literally, “that all humans invent/come up (with)”)