kahvelipurje

Finnish

Etymology

kahveli (“gaff, fork”) +‎ purje (“sail”); calque of Swedish gaffelsegel (“gaff sail”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑhʋeliˌpurjeˣ/, [ˈkɑ̝xʋe̞liˌpurje̞(ʔ)]
• Rhymes: -urje
• Hyphenation^(key): kah‧veli‧purje

Noun

kahvelipurje

1. gaff sail

   Synonym: haarukkapurje

Declension

Inflection of kahvelipurje (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		kahvelipurje	kahvelipurjeet
genitive		kahvelipurjeen	kahvelipurjeiden kahvelipurjeitten
partitive		kahvelipurjetta	kahvelipurjeita
illative		kahvelipurjeeseen	kahvelipurjeisiin kahvelipurjeihin
		singular	plural
nominative		kahvelipurje	kahvelipurjeet
accusative	nom.	kahvelipurje	kahvelipurjeet
	gen.	kahvelipurjeen
genitive		kahvelipurjeen	kahvelipurjeiden kahvelipurjeitten
partitive		kahvelipurjetta	kahvelipurjeita
inessive		kahvelipurjeessa	kahvelipurjeissa
elative		kahvelipurjeesta	kahvelipurjeista
illative		kahvelipurjeeseen	kahvelipurjeisiin kahvelipurjeihin
adessive		kahvelipurjeella	kahvelipurjeilla
ablative		kahvelipurjeelta	kahvelipurjeilta
allative		kahvelipurjeelle	kahvelipurjeille
essive		kahvelipurjeena	kahvelipurjeina
translative		kahvelipurjeeksi	kahvelipurjeiksi
abessive		kahvelipurjeetta	kahvelipurjeitta
instructive		—	kahvelipurjein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kahvelipurje (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kahvelipurjeeni kahvelipurjeeni accusative nom. kahvelipurjeeni kahvelipurjeeni gen. kahvelipurjeeni genitive kahvelipurjeeni kahvelipurjeideni kahvelipurjeitteni partitive kahvelipurjettani kahvelipurjeitani inessive kahvelipurjeessani kahvelipurjeissani elative kahvelipurjeestani kahvelipurjeistani illative kahvelipurjeeseeni kahvelipurjeisiini kahvelipurjeihini adessive kahvelipurjeellani kahvelipurjeillani ablative kahvelipurjeeltani kahvelipurjeiltani allative kahvelipurjeelleni kahvelipurjeilleni essive kahvelipurjeenani kahvelipurjeinani translative kahvelipurjeekseni kahvelipurjeikseni abessive kahvelipurjeettani kahvelipurjeittani instructive — — comitative — kahvelipurjeineni second-person singular possessor singular plural nominative kahvelipurjeesi kahvelipurjeesi accusative nom. kahvelipurjeesi kahvelipurjeesi gen. kahvelipurjeesi genitive kahvelipurjeesi kahvelipurjeidesi kahvelipurjeittesi partitive kahvelipurjettasi kahvelipurjeitasi inessive kahvelipurjeessasi kahvelipurjeissasi elative kahvelipurjeestasi kahvelipurjeistasi illative kahvelipurjeeseesi kahvelipurjeisiisi kahvelipurjeihisi adessive kahvelipurjeellasi kahvelipurjeillasi ablative kahvelipurjeeltasi kahvelipurjeiltasi allative kahvelipurjeellesi kahvelipurjeillesi essive kahvelipurjeenasi kahvelipurjeinasi translative kahvelipurjeeksesi kahvelipurjeiksesi abessive kahvelipurjeettasi kahvelipurjeittasi instructive — — comitative — kahvelipurjeinesi first-person plural possessor singular plural nominative kahvelipurjeemme kahvelipurjeemme accusative nom. kahvelipurjeemme kahvelipurjeemme gen. kahvelipurjeemme genitive kahvelipurjeemme kahvelipurjeidemme kahvelipurjeittemme partitive kahvelipurjettamme kahvelipurjeitamme inessive kahvelipurjeessamme kahvelipurjeissamme elative kahvelipurjeestamme kahvelipurjeistamme illative kahvelipurjeeseemme kahvelipurjeisiimme kahvelipurjeihimme adessive kahvelipurjeellamme kahvelipurjeillamme ablative kahvelipurjeeltamme kahvelipurjeiltamme allative kahvelipurjeellemme kahvelipurjeillemme essive kahvelipurjeenamme kahvelipurjeinamme translative kahvelipurjeeksemme kahvelipurjeiksemme abessive kahvelipurjeettamme kahvelipurjeittamme instructive — — comitative — kahvelipurjeinemme second-person plural possessor singular plural nominative kahvelipurjeenne kahvelipurjeenne accusative nom. kahvelipurjeenne kahvelipurjeenne gen. kahvelipurjeenne genitive kahvelipurjeenne kahvelipurjeidenne kahvelipurjeittenne partitive kahvelipurjettanne kahvelipurjeitanne inessive kahvelipurjeessanne kahvelipurjeissanne elative kahvelipurjeestanne kahvelipurjeistanne illative kahvelipurjeeseenne kahvelipurjeisiinne kahvelipurjeihinne adessive kahvelipurjeellanne kahvelipurjeillanne ablative kahvelipurjeeltanne kahvelipurjeiltanne allative kahvelipurjeellenne kahvelipurjeillenne essive kahvelipurjeenanne kahvelipurjeinanne translative kahvelipurjeeksenne kahvelipurjeiksenne abessive kahvelipurjeettanne kahvelipurjeittanne instructive — — comitative — kahvelipurjeinenne third-person possessor singular plural nominative kahvelipurjeensa kahvelipurjeensa accusative nom. kahvelipurjeensa kahvelipurjeensa gen. kahvelipurjeensa genitive kahvelipurjeensa kahvelipurjeidensa kahvelipurjeittensa partitive kahvelipurjettaan kahvelipurjettansa kahvelipurjeitaan kahvelipurjeitansa inessive kahvelipurjeessaan kahvelipurjeessansa kahvelipurjeissaan kahvelipurjeissansa elative kahvelipurjeestaan kahvelipurjeestansa kahvelipurjeistaan kahvelipurjeistansa illative kahvelipurjeeseensa kahvelipurjeisiinsa kahvelipurjeihinsa adessive kahvelipurjeellaan kahvelipurjeellansa kahvelipurjeillaan kahvelipurjeillansa ablative kahvelipurjeeltaan kahvelipurjeeltansa kahvelipurjeiltaan kahvelipurjeiltansa allative kahvelipurjeelleen kahvelipurjeellensa kahvelipurjeilleen kahvelipurjeillensa essive kahvelipurjeenaan kahvelipurjeenansa kahvelipurjeinaan kahvelipurjeinansa translative kahvelipurjeekseen kahvelipurjeeksensa kahvelipurjeikseen kahvelipurjeiksensa abessive kahvelipurjeettaan kahvelipurjeettansa kahvelipurjeittaan kahvelipurjeittansa instructive — — comitative — kahvelipurjeineen kahvelipurjeinensa

Further reading

• “kahvelipurje”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02