Jump to content

kahvaltı

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish قهوه آلتی (ḳahve altı, food taken before coffee; especially breakfast or lunch),[1][2][3] from قهوه (ḳahve) and آلت (alt), equivalent to kahve (coffee) +‎ alt (under, lower, below) +‎ (possessive suffix), literally under coffee.[4]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kah.vaɫˈtɯ/, (colloquial) /kaːvaɫˈtɯ/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: kah‧val‧tı

Noun

[edit]

kahvaltı (definite accusative kahvaltıyı, plural kahvaltılar)

  1. breakfast (first meal of the day)

Declension

[edit]
Inflection
Nominative kahvaltı
Definite accusative kahvaltıyı
Singular Plural
Nominative kahvaltı kahvaltılar
Definite accusative kahvaltıyı kahvaltıları
Dative kahvaltıya kahvaltılara
Locative kahvaltıda kahvaltılarda
Ablative kahvaltıdan kahvaltılardan
Genitive kahvaltının kahvaltıların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular kahvaltım kahvaltılarım
2nd singular kahvaltın kahvaltıların
3rd singular kahvaltısı kahvaltıları
1st plural kahvaltımız kahvaltılarımız
2nd plural kahvaltınız kahvaltılarınız
3rd plural kahvaltıları kahvaltıları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular kahvaltımı kahvaltılarımı
2nd singular kahvaltını kahvaltılarını
3rd singular kahvaltısını kahvaltılarını
1st plural kahvaltımızı kahvaltılarımızı
2nd plural kahvaltınızı kahvaltılarınızı
3rd plural kahvaltılarını kahvaltılarını
Dative
Singular Plural
1st singular kahvaltıma kahvaltılarıma
2nd singular kahvaltına kahvaltılarına
3rd singular kahvaltısına kahvaltılarına
1st plural kahvaltımıza kahvaltılarımıza
2nd plural kahvaltınıza kahvaltılarınıza
3rd plural kahvaltılarına kahvaltılarına
Locative
Singular Plural
1st singular kahvaltımda kahvaltılarımda
2nd singular kahvaltında kahvaltılarında
3rd singular kahvaltısında kahvaltılarında
1st plural kahvaltımızda kahvaltılarımızda
2nd plural kahvaltınızda kahvaltılarınızda
3rd plural kahvaltılarında kahvaltılarında
Ablative
Singular Plural
1st singular kahvaltımdan kahvaltılarımdan
2nd singular kahvaltından kahvaltılarından
3rd singular kahvaltısından kahvaltılarından
1st plural kahvaltımızdan kahvaltılarımızdan
2nd plural kahvaltınızdan kahvaltılarınızdan
3rd plural kahvaltılarından kahvaltılarından
Genitive
Singular Plural
1st singular kahvaltımın kahvaltılarımın
2nd singular kahvaltının kahvaltılarının
3rd singular kahvaltısının kahvaltılarının
1st plural kahvaltımızın kahvaltılarımızın
2nd plural kahvaltınızın kahvaltılarınızın
3rd plural kahvaltılarının kahvaltılarının

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “قهوه آلتی”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 181
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “قهوه آلتی”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 995
  3. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “قَهوه آلتی”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1121
  4. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kahvaltı”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

[edit]