kahretmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish قهر ایتمك. By surface analysis, kahır + etmek.
Pronunciation
[edit]IPA(key): /kahɾetmek/, [kʰahɾetmec]
Verb
[edit]kahretmek (third-person singular simple present kahreder)
Conjugation
[edit]Conjugation of kahretmek (aorist in -V²r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | kahretmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | kahreten | ||||||
perfective | kahretmiş | |||||||
prospective | kahretecek | |||||||
personal participle | non-prospective | kahrettiğim | kahrettiğin | kahrettiği | kahrettiğimiz | kahrettiğiniz | kahrettikleri | |
prospective | kahreteceğim | kahreteceğin | kahreteceği | kahreteceğimiz | kahreteceğiniz | kahretecekleri | ||
verbal noun | kahretme | |||||||
way of doing | kahretiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kahrederim | kahredersin | kahreder | kahrederiz | kahredersiniz | kahrederler |
imperfective | kahretiyorum | kahretiyorsun | kahretiyor | kahretiyoruz | kahretiyorsunuz | kahretiyorlar | ||
past | perfective | kahrettim | kahrettin | kahretti | kahrettik | kahrettiniz | kahrettiler | |
imperfective | kahretiyordum | kahretiyordun | kahretiyordu | kahretiyorduk | kahretiyordunuz | kahretiyorlardı (or kahretiyordular) | ||
future | kahreteceğim | kahreteceksin | kahretecek | kahreteceğiz | kahreteceksiniz | kahretecekler | ||
future-in-the-past | definite | kahretecektim | kahretecektin | kahretecekti | kahretecektik | kahretecektiniz | kahreteceklerdi | |
indefinite | kahrederdim | kahrederdin | kahrederdi | kahrederdik | kahrederdiniz | kahrederlerdi | ||
inferential | perfective | kahretmişim | kahretmişsin | kahretmiş | kahretmişiz | kahretmişsiniz | kahretmişler | |
aorist | kahredermişim | kahredermişsin | kahredermiş | kahredermişiz | kahredermişsiniz | kahrederlermiş (or kahredermişlar) | ||
imperfective | kahretiyormuşum | kahretiyormuşsun | kahretiyormuş | kahretiyormuşuz | kahretiyormuşsunuz | kahretiyorlarmış | ||
conditional | simple | kahretsem | kahretsen | kahretse | kahretsek | kahretseniz | kahretseler | |
perfective | kahretseydim | kahretseydin | kahretseydi | kahretseydik | kahretseydiniz | kahretseydiler | ||
optative | kahreteyim | kahretesin | kahrete | kahretelim | kahretesiniz | kahreteler | ||
progressive | kahretmekteyim | kahretmektesin | kahretmekte | kahretmekteyiz | kahretmektesiniz | kahretmekteler | ||
necessitative | kahretmeliyim | kahretmelisin | kahretmeli | kahretmeliyiz | kahretmelisiniz | kahretmeliler | ||
imperative | kahret | kahretsin | kahretin | kahretsinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kahreder miyim? | kahreder misin? | kahreder mi? | kahreder miyiz? | kahreder misiniz? | kahrederler mi? |
imperfective | kahretiyor muyum? | kahretiyor musun? | kahretiyor mu? | kahretiyor muyuz? | kahretiyor musunuz? | kahretiyorlar mı? | ||
past | perfective | kahrettim mi? | kahrettin mi? | kahretti mi? | kahrettik mi? | kahrettiniz mi? | kahrettiler mi? | |
imperfective | kahretiyor muydum? | kahretiyor muydun? | kahretiyor muydu? | kahretiyor muyduk? | kahretiyor muydunuz? | kahretiyorlar mıydı? | ||
future | kahretecek miyim? | kahretecek misin? | kahretecek mi? | kahretecek miyiz? | kahretecek misiniz? | kahretecekler mi? | ||
inferential | perfective | kahretmiş miyim? | kahretmiş misin? | kahretmiş mi? | kahretmiş miyiz? | kahretmiş misiniz? | kahretmişler mi? | |
aorist | kahreder miymişim? | kahreder miymişsin? | kahreder miymiş? | kahreder miymişiz? | kahreder miymişsiniz? | kahrederler miymiş? | ||
imperfective | kahretiyor muymuşum? | kahretiyor muymuşsun? | kahretiyor muymuş? | kahretiyor muymuşuz? | kahretiyor muymuşsunuz? | kahretiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kahretsem mi? | kahretsen mi? | kahretse mi? | kahretsek mi? | kahretseniz mi? | kahretseler mi? | |
perfective | kahretse miydim? | kahretse miydin? | kahretse miydi? | kahretse miydik? | kahretse miydiniz? | kahretseler miydi? | ||
progressive | kahretmekte miyim? | kahretmekte misin? | kahretmekte mi? | kahretmekte miyiz? | kahretmekte misiniz? | kahretmekteler mi? | ||
necessitative | kahretmeli miyim? | kahretmeli misin? | kahretmeli mi? | kahretmeli miyiz? | kahretmeli misiniz? | kahretmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | kahretmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | kahretmeyen | ||||||
perfective | kahretmemiş | |||||||
prospective | kahretmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | kahretmediğim | kahretmediğin | kahretmediği | kahretmediğimiz | kahretmediğiniz | kahretmedikleri | |
prospective | kahretmeyeceğim | kahretmeyeceğin | kahretmeyeceği | kahretmeyeceğimiz | kahretmeyeceğiniz | kahretmeyecekleri | ||
verbal noun | kahretmeme | |||||||
way of doing | kahretmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kahretmem | kahretmezsin | kahretmez | kahretmeyiz | kahretmezsiniz | kahretmezler |
imperfective | kahretmiyorum | kahretmiyorsun | kahretmiyor | kahretmiyoruz | kahretmiyorsunuz | kahretmiyorlar | ||
past | perfective | kahretmedim | kahretmedin | kahretmedi | kahretmedik | kahretmediniz | kahretmediler | |
imperfective | kahretmiyordum | kahretmiyordun | kahretmiyordu | kahretmiyorduk | kahretmiyordunuz | kahretmiyorlardı | ||
future | kahretmeyeceğim | kahretmeyeceksin | kahretmeyecek | kahretmeyeceğiz | kahretmeyeceksiniz | kahretmeyecekler | ||
inferential | perfective | kahretmemişim | kahretmemişsin | kahretmemiş | kahretmemişiz | kahretmemişsiniz | kahretmemişler | |
aorist | kahretmezmişim | kahretmezmişsin | kahretmezmiş | kahretmezmişiz | kahretmezmişsiniz | kahretmezlermiş | ||
imperfective | kahretmiyormuşum | kahretmiyormuşsun | kahretmiyormuş | kahretmiyormuşuz | kahretmiyormuşsunuz | kahretmiyorlarmış | ||
conditional | simple | kahretmesem | kahretmesen | kahretmese | kahretmesek | kahretmeseniz | kahretmeseler | |
perfective | kahretmeseydim | kahretmeseydin | kahretmeseydi | kahretmeseydik | kahretmeseydiniz | kahretmeseydiler | ||
optative | kahretmeyeyim | kahretmeyesin | kahretmeye | kahretmeyelim | kahretmeyesiniz | kahretmeyeler | ||
progressive | kahretmemekteyim | kahretmemektesin | kahretmemekte | kahretmemekteyiz | kahretmemektesiniz | kahretmemekteler | ||
necessitative | kahretmemeliyim | kahretmemelisin | kahretmemeli | kahretmemeliyiz | kahretmemelisiniz | kahretmemeliler | ||
imperative | kahretme | kahretmesin | kahretmeyin | kahretmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kahretmez miyim? | kahretmez misin? | kahretmez mi? | kahretmez miyiz? | kahretmez misiniz? | kahretmezler mi? |
imperfective | kahretmiyor muyum? | kahretmiyor musun? | kahretmiyor mu? | kahretmiyor muyuz? | kahretmiyor musunuz? | kahretmiyorlar mı? | ||
past | perfective | kahretmedim mi? | kahretmedin mi? | kahretmedi mi? | kahretmedik mi? | kahretmediniz mi? | kahretmediler mi? | |
imperfective | kahretmiyor muydum? | kahretmiyor muydun? | kahretmiyor muydu? | kahretmiyor muyduk? | kahretmiyor muydunuz? | kahretmiyorlar mıydı? | ||
future | kahretmeyecek miyim? | kahretmeyecek misin? | kahretmeyecek mi? | kahretmeyecek miyiz? | kahretmeyecek misiniz? | kahretmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | kahretmemiş miyim? | kahretmemiş misin? | kahretmemiş mi? | kahretmemiş miyiz? | kahretmemiş misiniz? | kahretmemişler mi? | |
aorist | kahretmez miymişim? | kahretmez miymişsin? | kahretmez miymiş? | kahretmez miymişiz? | kahretmez miymişsiniz? | kahretmezler miymiş? | ||
imperfective | kahretmiyor muymuşum? | kahretmiyor muymuşsun? | kahretmiyor muymuş? | kahretmiyor muymuşuz? | kahretmiyor muymuşsunuz? | kahretmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kahretmesem mi? | kahretmesen mi? | kahretmese mi? | kahretmesek mi? | kahretmeseniz mi? | kahretmeseler mi? | |
perfective | kahretmese miydim? | kahretmese miydin? | kahretmese miydi? | kahretmese miydik? | kahretmese miydiniz? | kahretmeseler miydi? | ||
progressive | kahretmemekte miyim? | kahretmemekte misin? | kahretmemekte mi? | kahretmemekte miyiz? | kahretmemekte misiniz? | kahretmemekteler mi? | ||
necessitative | kahretmemeli miyim? | kahretmemeli misin? | kahretmemeli mi? | kahretmemeli miyiz? | kahretmemeli misiniz? | kahretmemeliler mi? |
Further reading
[edit]- Nişanyan, Sevan (2002–) “kahretmek”, in Nişanyan Sözlük