From Proto-Athabaskan *qʼəš ~ *qʼəɣəšʷ (“alder”).
Perhaps this word is related to the root -KʼǪSH (“to be sour, be rancid (of color and oil)”).
kʼish